Stay for a While - Gibbz translation in German

Stay for a While

I think you've missed the train
I feel a rumble in my feet
As we say goodnight when we don't want to
There's no use in the way
Let's retrace our steps and walk to my apartment
C'mon baby
Stay for a while, it's getting late and
Stay for a while
C'mon baby
Stay for a while, it's getting late and
Stay for a while
Tonight we'll talk about whatever you want to
Or if you don't, well we can sit in silence
I'll make you drinks from that book you bought me
You say i never use it, so let this be the night
C'mon baby
Stay for a while, it's getting late and
Stay for a while
C'mon baby
Stay for a while, it's getting late and
Stay for a while
This can be
Whatever we make it
If ever we make it through the moment when we say goodbye
And it's agreed
It's warmer under the blanket
Our bodies on the mattress, that's where we'll say goodnight
Stay for a while
Stay for a while
C'mon baby
Stay for a while, it's getting late and
Stay for a while

Bleib eine Weile

Ich glaube, du hast den Zug verpasst
Ich spüre ein Rumpeln in meinen Füßen
Während wir gute Nacht sagen, obwohl wir nicht wollen
Es hat keinen Sinn, jetzt zu gehen
Lass uns unsere Schritte zurückverfolgen und zu meiner Wohnung gehen
Komm schon, Baby
Bleib eine Weile, es wird spät und
Bleib eine Weile
Komm schon, Baby
Bleib eine Weile, es wird spät und
Bleib eine Weile
Heute Nacht reden wir über was immer du willst
Oder wenn nicht, nun, dann können wir schweigend dasitzen
Ich mache dir Drinks aus dem Buch, das du mir gekauft hast
Du sagst, ich benutze es nie, also lass dies die Nacht sein
Komm schon, Baby
Bleib eine Weile, es wird spät und
Bleib eine Weile
Komm schon, Baby
Bleib eine Weile, es wird spät und
Bleib eine Weile
Das kann sein
Was immer wir daraus machen
Wenn wir jemals den Moment überwinden, in dem wir uns verabschieden
Und wir sind uns einig
Unter der Decke ist es wärmer
Unsere Körper auf der Matratze, dort werden wir gute Nacht sagen
Bleib eine Weile
Bleib eine Weile
Komm schon, Baby
Bleib eine Weile, es wird spät und
Bleib eine Weile