Gibi8 feat. Fashion Piva & Suiky - Blusa da Vlone (feat. Fashion Piva, Suiky & Gring8) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gibi8 feat. Fashion Piva & Suiky - Blusa da Vlone (feat. Fashion Piva, Suiky & Gring8)




Blusa da Vlone (feat. Fashion Piva, Suiky & Gring8)
Футболка Vlone (совместно с Fashion Piva, Suiky и Gring8)
My girl
Девочка моя,
Eu sinto sua falta mas prefiro ficar alone
я скучаю по тебе, но предпочитаю оставаться один.
My girl
Девочка моя,
Saudade do seu perfume na minha blusa da Vlone
скучаю по твоему аромату на моей футболке Vlone.
My girl
Девочка моя,
O tempo passou e não volta mais
время прошло и не вернется,
Lamento que seja tarde demais
жалею, что слишком поздно.
Não mais para você ser...
Ты больше не можешь быть моей...
My girl
девочкой.
Lamento, mas, acho que quem perdeu foi você
Мне жаль, но, думаю, проиграла ты.
anos luz na sua frente, não adianta se arrepender
Я на световые годы впереди тебя, нет смысла сожалеть.
Yeah yeah ê ê
Да, да, э-э,
Agora cola várias
теперь вокруг меня много других.
Yeah yeah ê ê
Да, да, э-э,
Não preciso mais de você
ты мне больше не нужна.
Faço din, de hit quero é viver
Зарабатываю деньги, хочу только жить, выпуская хиты.
longe de toda lembrança que me trás você
Я очень далеко от всех воспоминаний, которые напоминают мне о тебе.
Queimei minha blusa da Vlone, pq tinha seu cheiro
Я сжег свою футболку Vlone только потому, что на ней был твой запах.
Cancelei vida de preso e ativei o modo puteiro.
Завязал с тюремной жизнью и включил режим разгула.
Eu sinto vontade de discar seu número
Я хочу набрать твой номер,
Mas lembro que você não é de verdade
но вспоминаю, что ты ненастоящая.
Sinto muita falta de sentir seu corpo
Мне очень не хватает ощущения твоего обнаженного тела,
E é uma tortura pra você saber que é tarde
и это мучительно для тебя знать, что уже поздно.
Shawty, o que você fez foi pior que bater
Детка, то, что ты сделала, хуже, чем ударить.
Shawty, hoje eu te evito e não é pra devolver
Детка, сегодня я избегаю тебя, и это не для того, чтобы отомстить.
Shawty, essas recaídas não são pra valer
Детка, эти рецидивы ненастоящие.
Chore, porque nunca mais eu volto pra você.
Плачь, потому что я больше никогда к тебе не вернусь.
Mas de madrugada, você sempre liga
Но среди ночи ты всегда звонишь,
Pede pra chegar aqui em casa
просишь приехать ко мне домой.
Sabe que a noite toda vai ser madeirada
Знаешь, что всю ночь будет жарко,
Mas faz um tempo que você se foi desse coração
но прошло уже много времени с тех пор, как ты покинула это сердце.
E o que nos resta é saudade
И все, что нам осталось, это тоска,
Talvez nem mais isso de nós
возможно, даже этого больше нет между нами.
Você não é mais minha metade
Ты больше не моя половинка,
E eu não sou mais sua voz.
а я больше не твой голос.
Então, eu queria ouvir sua voz
И я хотел бы услышать твой голос,
Mas você que não quis assim
но ты сама этого не захотела.
Destruiu o que existia em nós
Разрушила то, что было между нами,
Mas você pensou em si
думала только о себе.
Por isso eu to vivendo a paz
Поэтому я живу в мире,
E tudo virou pra mim
и все для меня изменилось.
Não posso mais dizer que é nós
Я больше не могу говорить, что мы вместе,
Pois isso eu consegui sozinho
потому что этого я добился сам.
Eu te dei o mundo, você era meu mundo
Я отдал тебе мир, ты была моим миром,
Tirou minha vibe, nem ligou pra mim
убила мою энергию, даже не позвонила мне.
Acabou com tudo, nosso futuro
Покончила со всем, с нашим будущим,
Hoje eu tenho din, nem pra ti.
сегодня у меня есть деньги, мне все равно на тебя.





Writer(s): Deivisson Barbosa Santos, Diogo Meneses Dórea Jesus, Felipe Moreira Sousa, Gabriel Araújo Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.