Lyrics and translation Gibonni - Sta Ce Meni Moja Dica Rec - Live

Šta će meni moja dica reć
Kada sidnem pored njih
Na rub od posteje
I šta će kad ih staviš među nas
Da nam budu taoci od ovog ludila

Šta bi anđeli
S nama ljudima?
S nama ludima

Imaš čime da me mrviš
Imaš čime da me satjeraš u kut
Nit te volim, niti mrzim
Ja te samo jasno vidim ovaj put
Ja te samo jasno vidim ovaj put

Ja te samo jasno vidim, hej-oh

Ja te samo jasno vidim

I onda kad ih pustiš do mene
Imam čudan osjećaj
Ko da ih posuđujem
I znaju sve što ne bi smili znat
Šta im pričaš o meni
Ja to nemam čime prat

A šta bi anđeli
S nama ljudima?
S nama ludima

Imaš čime da me mrviš
Imaš čime da me satjeraš u kut
A nit te volim, niti mrzim
Ja te samo jasno vidim ovaj put

Sad imaš čime da me mrviš
Imaš čime da me satjeraš u kut
A nit te volim, niti mrzim
Ja te samo jasno vidim ovaj put
Ja te samo jasno vidim ovaj put

Ja te samo jasno vidim
Pred mojom dicom
Pred mojom dicom
Ja te samo jasno vidim

Ja te samo jasno vidim ovaj put
Ovaj put, ovaj put
Ej-ej-ej
Ja te samo jasno vidim, oh

Что мне скажет моя дочь
Когда я рядом с ними
К краю поста
И что будет, если ты поставишь их среди нас?
Быть заложниками этого безумия

Что бы ангелы
С нами, людьми?
С нами сумасшедшие

Тебе есть чем меня раздавить
Тебе есть чем загнать меня в угол
Ни я тебя не люблю, ни ненавижу
Я просто вижу тебя ясно на этот раз
Я просто вижу тебя ясно на этот раз

Я просто вижу тебя ясно, Эй-о

Я просто вижу тебя ясно

А потом, когда ты впустишь их ко мне
У меня странное чувство
Кто их одалживает
И они знают все, чего не должны знать
Что ты им обо мне рассказываешь
У меня нет ничего, что могло бы быть

А что бы ангелы
С нами, людьми?
С нами сумасшедшие

Тебе есть чем меня раздавить
Тебе есть чем загнать меня в угол
И ни я тебя не люблю, ни ненавижу
Я просто вижу тебя ясно на этот раз

Теперь тебе есть чем меня раздавить
Тебе есть чем загнать меня в угол
И ни я тебя не люблю, ни ненавижу
Я просто вижу тебя ясно на этот раз
Я просто вижу тебя ясно на этот раз

Я просто вижу тебя ясно
Перед моим диком
Перед моим диком
Я просто вижу тебя ясно

Я просто вижу тебя ясно на этот раз
На этот раз, на этот раз
Эй-эй-эй
Я просто вижу тебя ясно, о