Gibonni - Svi moji punti kad se zbroje - translation of the lyrics into Russian

Svi moji punti kad se zbroje - Gibonnitranslation in Russian




Svi moji punti kad se zbroje
Все мои очки, когда сложатся
I ne moš me vidit, ne želiš e čut
И не видишь меня, не желаешь услышать
Kad se zapetljam u priču pa se ne znam izvuć
Когда запутаюсь в рассказе и не могу выбраться
I šta mi sad vridi biti svoj?
И что мне теперь стоит быть собой?
Da li primištam zlatno sunce po nebu
Разве я сдвигаю золотое солнце по небу?
I svi moji punti kad se zbroje
И все мои очки, когда сложатся
Sve dođe na tvoje
Всё сведётся к твоему
To platit će neko
Заплатит кто-то
Ni kriv ni dužan, kad ruku ti da
Ни виновный, ни должник, когда руку тебе подаст
Samo zbog toga
Лишь из-за того
Što te na me podsjeća
Что напоминаю тебе себя
Pred zidine duše
У стен души
Ti stavit ćeš stražu od sumnje i straja
Поставишь стражу из сомнений и страха
Da se nikad više vaka jubav
Чтоб никогда больше такая любовь
Ne ponavja
Не повторилась
Hej
Эй
Nikad više
Никогда больше
Nikad, nikad više
Никогда, никогда больше
I šta mi sad vridi biti svoj
И что мне теперь стоит быть собой?
Da li primištam zlatno sunce po nebu?
Разве я сдвигаю золотое солнце по небу?
I svi moji punti kad se zbroje
И все мои очки, когда сложатся
Sve dođe na tvoje
Всё сведётся к твоему
Hej
Эй
Hej
Эй
Hej, sve dođe na tvoje
Эй, всё сведётся к твоему
(O-o-o, o-o)
(О-о-о, о-о)
(O-o-o)
(О-о-о)
(O-o-o, o-o)
(О-о-о, о-о)
(O-o-o)
(О-о-о)
(O-o-o, o-o)
(О-о-о, о-о)
(O-o-o) sve dođe na tvoje
(О-о-о) всё сведётся к твоему
(O-o-o, o-o)
(О-о-о, о-о)
(O-o-o) sve dođe na tvoje
(О-о-о) всё сведётся к твоему
Bravo
Браво





Writer(s): Zlatan "gibonni" Stipisic


Attention! Feel free to leave feedback.