Lyrics and translation Gibrann - Deja

Deja

Que si estás conmigo puede hacerte daño
Que la diferencia puede ser fatal
Que tú tienes todo y yo tengo tan poco
Que no sirvo para ti
Que el quererme no es normal
Que no soy aquello que de ti esperaba, no
Que por mí han perdido toda su ilusión
Pero si pudieran verme con tus ojos
Sé que todo cambiaría
Por eso mi amor
Deja, que murmuren, que comenten
No hagas caso de esa gente
Que mi amor está contigo
Deja, que lo nuestro va creciendo
Somos dos que están queriendo
No nos van a separar
Sé que sufres tanto por lo que te dicen
Porque tú me quieres tal y como soy
Pero si pudieran verme con tus ojos
Sé que todo cambiaría
Por eso mi amor
Deja, que murmuren, que comenten
No hagas caso de esa gente
Que mi amor está contigo
Oh, deja, que lo nuestro va creciendo
Somos dos que están queriendo
No nos van a separar
¡Uoh, no!
Deja, que murmuren, que comenten
No hagas caso de esa gente
Que mi amor está contigo
Oh, deja, que lo nuestro va creciendo
Somos dos que están queriendo
No nos van a separar

Оставь

Что быть со мной может тебе навредить,
Что разница между нами может стать роковой,
Что у тебя есть всё, а у меня так мало,
Что я тебе не подхожу,
Что любить меня — ненормально,
Что я не тот, кого ты ждала, нет,
Что из-за меня они потеряли все свои надежды,
Но если бы они могли увидеть меня твоими глазами,
Я знаю, всё бы изменилось.
Поэтому, моя любовь,
Оставь, пусть шепчутся, пусть судачат,
Не обращай внимания на этих людей,
Ведь моя любовь с тобой.
Оставь, пусть наше чувство растет,
Мы двое, которые любят друг друга,
Нас не разлучить.
Я знаю, как ты страдаешь от того, что они говорят,
Потому что ты любишь меня таким, какой я есть.
Но если бы они могли увидеть меня твоими глазами,
Я знаю, всё бы изменилось.
Поэтому, моя любовь,
Оставь, пусть шепчутся, пусть судачат,
Не обращай внимания на этих людей,
Ведь моя любовь с тобой.
О, оставь, пусть наше чувство растет,
Мы двое, которые любят друг друга,
Нас не разлучить.
О, нет!
Оставь, пусть шепчутся, пусть судачат,
Не обращай внимания на этих людей,
Ведь моя любовь с тобой.
О, оставь, пусть наше чувство растет,
Мы двое, которые любят друг друга,
Нас не разлучить.