Gibson Brothers - All I Ever Want Is You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gibson Brothers - All I Ever Want Is You




All I Ever Want Is You
Всё, чего я хочу - это ты
I don′t wanna be a superstar
Я не хочу быть суперзвездой
I don't need a fancy car
Мне не нужна шикарная машина
I only wanna be where you are
Я хочу быть только там, где ты
I′m not aiming for celebrity
Я не стремлюсь к славе
No golden rain falling on me
Никакого золотого дождя на меня
No highlife no luxury
Никакой роскошной жизни, никакой роскоши
There's only one thing I'm asking for
Я прошу только об одном
Forever ever more
Всегда и навечно
All I ever want is you
Всё, чего я хочу - это ты
Believe me
Поверь мне
All I′m waiting for is love
Всё, чего я жду - это любовь
Give it to me
Подари её мне
Make my only dreams come true
Пусть сбудутся мои единственные мечты
Don′t deceive me
Не обманывай меня
All I ever want is you
Всё, чего я хочу - это ты
I don't wanna be a superman
Я не хочу быть суперменом
I don′t intend to impress my friends
Я не собираюсь впечатлять друзей
I only wanna stay what I am
Я хочу оставаться таким, какой я есть
I don't wanna own a private plane
Мне не нужен личный самолет
No sailing boat in Montego Bay
Никакой яхты в заливе Монтего
No glory, no honors no fame
Никакой славы, никаких почестей, никакой известности
There′s only one thing I'm asking for
Я прошу только об одном
Forever ever more
Всегда и навечно
All I ever want is you
Всё, чего я хочу - это ты
Believe me
Поверь мне
All I′m waiting for is love
Всё, чего я жду - это любовь
Give it to me
Подари её мне
Make my only dreams come true
Пусть сбудутся мои единственные мечты
Don't deceive me
Не обманывай меня
All I ever want is you
Всё, чего я хочу - это ты
There's only one thing I′m asking for
Я прошу только об одном
Forever ever more
Всегда и навечно
All I ever want is you
Всё, чего я хочу - это ты
Believe me
Поверь мне
All I′m waiting for is love
Всё, чего я жду - это любовь
Give it to me
Подари её мне
Make my only dreams come true
Пусть сбудутся мои единственные мечты
Don't deceive me
Не обманывай меня
All I ever want is you
Всё, чего я хочу - это ты
AV 1981
AV 1981





Writer(s): A.francfort, D.vangarde


Attention! Feel free to leave feedback.