Gideon Trumpet - Turm 5 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gideon Trumpet - Turm 5




Turm 5
Tour 5
Gidi, go, let′s go
Gidi, vas-y, on y va
Haha, I'm mo′fucking high right now
Haha, je suis vraiment défoncé en ce moment
Let's go, let's go, go
On y va, on y va, vas-y
Seh′ ich den Zivi, dann bin ich auf Top Speed (Yeah)
Si je vois le civil, je suis à fond de vitesse (Ouais)
Ich flex im Unterhemd und ich nicht im Longsleeve (Go)
Je fais mon swag en débardeur et pas en manches longues (Vas-y)
Vier-Eins-Sechs-Zwei, da wo du Ot kriegst
Quatre-un-six-deux, tu te fais avoir
Bullen auf Streife, den Nachbar′n schieb'n Optik (Go)
Les flics en patrouille, le voisin leur montre un regard (Vas-y)
Du bist nicht Gang, nicht Comfy, ouh (Gang)
Tu n'es pas gang, pas confortable, ouh (Gang)
Immer am joggen, denn es ist zu cosy
Toujours en train de courir, car c'est trop confortable
Ich esse Pizzas bei Tony′s (Let's go)
Je mange des pizzas chez Tony′s (On y va)
Baddie ist immer noch wach, wegen Koki (Yeah)
La meuf est toujours réveillée, à cause du coke (Ouais)
Selbst im Winter ist der Block noch immer heiß (Dumm)
Même en hiver, le quartier est toujours chaud (Bête)
Die Skittles, die ich hab′, sind keine Süßigkeit
Les Skittles que j'ai ne sont pas des bonbons
Jeder hier wachsam, Augen auf Polizei
Tout le monde ici est vigilant, les yeux sur la police
Connect hat Paras, denn er hat noch Packs dabei (Gang)
Connect a des parasites, car il a encore des paquets avec lui (Gang)
Dein Ot Jauche Kopfschmerz
Ton ot, de la gadoue mal de tête
Ich habe Munchies, Ketchup POM-BÄR
J'ai la dalle, du ketchup POM-BÄR
Gustav will rauchen, ich kann ihn gern Toss klär'n
Gustav veut fumer, je peux lui faire passer un bon moment
Trink′ mit der Squad, denn ich muss wieder kontern (Go)
Boire avec la bande, car je dois riposter (Vas-y)
Ich fliege hoch, wie ein Zeppelin (Gang)
Je vole haut, comme un zeppelin (Gang)
Jeder am hustlen, denn wir wollen Geld verdien'n (Let's go)
Tout le monde à fond, car on veut gagner de l'argent (On y va)
Die Bitch am nerven, ich glaub′, ich muss weg von hier (Yeah)
La meuf me casse les pieds, je pense que je dois partir d'ici (Ouais)
Sie redet wie′n Achmed, doch sieht aus wie Natalie (Gang)
Elle parle comme un Achmed, mais ressemble à Natalie (Gang)
Go, der Raum ist zu laut, es riecht wie im Moshpit (Poah)
Vas-y, la pièce est trop bruyante, ça sent comme dans un moshpit (Pff)
Pott Fünf-Vier, ich exe die Flasche (Let's go)
Pott Cinq-Quatre, j'égoute la bouteille (On y va)
Du redest gerne, doch was du sagst Schwachsinn (Go)
Tu aimes parler, mais ce que tu dis c'est du n'importe quoi (Vas-y)
Ich bin ein Mann, also liebe ich Katzen (Yeah)
Je suis un homme, donc j'aime les chats (Ouais)
Dumm und Gefährlich heißt, mir fehl′n Synapsen
Bête et dangereux, ça veut dire que je manque de synapses
Ich bin erst glücklich, hab ich endlich Batzen (Gang)
Je suis heureux seulement quand j'ai enfin de l'argent (Gang)
Das Gas ist laut, als wären es Waffen (Gang, Gang, go)
Le gaz est fort, comme si c'était des armes (Gang, Gang, vas-y)
Yeah, ah, ich will mehr Ketten um mein'n Hals als Mister T (Yeah)
Ouais, ah, je veux plus de chaînes autour de mon cou que Mister T (Ouais)
Ich hatte nix, also musste ich riskier′n (Yeah)
Je n'avais rien, alors j'ai prendre des risques (Ouais)
Ich will mehr Leute erreichen als Shakespeare (Gang)
Je veux toucher plus de gens que Shakespeare (Gang)
Gidi ein Trainer, Mann, ich kann nicht verlier'n
Gidi, un entraîneur, mec, je ne peux pas perdre
Du bist ein Capper, nicht loyal, kein Musketier
Tu es un tricheur, pas loyal, pas un mousquetaire
War auf dem Feld, wie Luís Figo (Go)
J'étais sur le terrain, comme Luís Figo (Vas-y)
Du bist ein Copycat, wie dieses Ditto (Ey)
Tu es un imitateur, comme ce Ditto (Hé)
Spielst du mit meiner Gang, dann seh′ ich Blutrot (Let's go)
Si tu joues avec ma bande, je vois du rouge sang (On y va)
Du machst Platz wie Pluto, bin outta Space UFO
Tu fais de la place comme Pluton, je suis hors de l'espace OVNI
Ich trinke Pott, kein'n Hugo
Je bois du pot, pas de Hugo
Die Bitch hat big Tits, so wie ein Sumo (G-G-Gang)
La meuf a de gros nichons, comme un sumo (G-G-Gang)
Sie will naschen, ich geb′ ihr Duplo
Elle veut grignoter, je lui donne du Duplo
Spiel′ mit ihr jeden Tag, als wär es Uno
Je joue avec elle tous les jours, comme si c'était du Uno
Egal, was du jagst, ich jage Flouz, Bro
Peu importe ce que tu chasses, je chasse l'oseille, mon frère
Auf einer eigenen Wave, wie Crusoe (Go)
Sur une vague à part, comme Robinson Crusoé (Vas-y)
Weißt, was ich meine, Mann, haha
Tu vois ce que je veux dire, mec, haha
Das 'ne eigene Wave Crusoe
C'est une vague à part Robinson Crusoé
Mane, these niggas copyin′ the whole time, man
Mec, ces mecs copient tout le temps, mec
You think, I didn't see that shit, mane
Tu penses que je n'ai pas vu ça, mec
2021, Trumpet on the way
2021, Trumpet est en route
Gidi Gon—, Gidi Gon—, go, go
Gidi Gon—, Gidi Gon—, vas-y, vas-y
Sie dachten, ich wär ein Joke, sie haben mich nicht ernst genommen, Mane
Ils pensaient que j'étais une blague, ils ne m'ont pas pris au sérieux, mec
Shoutout an alle, die an mich glauben, man, a-ha
Shoutout à tous ceux qui croient en moi, mec, a-ha
Und Shoutout an alle, die nicht an mich glauben, Mane
Et Shoutout à tous ceux qui ne croient pas en moi, mec
You made me even work harder, man
Tu m'as fait travailler encore plus dur, mec
You know how it goes
Tu sais comment ça marche
Gidi Gon—, Gidi Gon—, go, go
Gidi Gon—, Gidi Gon—, vas-y, vas-y
Fucking yeah, let′s go! Go!
Putain ouais, on y va ! Vas-y !





Writer(s): D.o.c, Yani5000

Gideon Trumpet - Turm 5
Album
Turm 5
date of release
16-09-2021

1 Turm 5


Attention! Feel free to leave feedback.