Gideon - Bad Blood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gideon - Bad Blood




He always heard that family comes first
Он всегда слышал, что семья превыше всего.
But walk a mile in his shoes you′ll see that family hurts
Но пройди милю на его месте, и ты увидишь, что семья страдает.
Just an innocent boy full of life but that coward left him with nothing
Просто невинный мальчик, полный жизни, но этот трус оставил его ни с чем.
You were never family
Вы никогда не были семьей.
Now I'm leaving you behind
Теперь я оставляю тебя позади.
You took me for granted I′m letting go
Ты принял меня как должное, и я отпускаю тебя.
You can save your goodbyes
Ты можешь приберечь свои прощания.
Years go by three kids and a wife
Проходят годы, трое детей и жена.
But it's still eating him alive
Но оно все равно съедает его заживо.
A life of struggle and strife
Жизнь, полная борьбы и раздоров.
But he won't give up this fight
Но он не откажется от этой борьбы.
He always heard that family comes first
Он всегда слышал, что семья превыше всего.
And this time he′ll make sure of it
И на этот раз он позаботится об этом.
He tries to hide the pain
Он пытается скрыть боль.
Thinks back to that time and place
Вспоминает то время и то место.
Stares that coward in the face and he screams
Смотрит трусу в лицо и кричит
You′ll never know what you put me through
Ты никогда не узнаешь, через что ты заставил меня пройти.
Now I'm leaving you behind
Теперь я оставляю тебя позади.
Spineless
Бесхребетный





Writer(s): Daniel Mcwhorter


Attention! Feel free to leave feedback.