יש ימים - Gidi Gov translation in French

יש ימים

יש ימים
בהם
אני נשאר לבד

ואני
בהם
חוזר במחשבה
אל כל מה שאבד

עד מתי
עד מתי
עד מתי
אזכור איך בחשאי
הפקדת בידיי
ידך

יש ימים
בהם
חוזר אליי יופייך
בתום שלא נפגם

יש ימים
בהם
אני זוכר יופייך

ואני
בהם
רוצה לשכוח איך
הקסם נעלם

כמה זמן
כמה זמן
כמה זמן
עדיין לא נרגע
ארגיש עוד את מגע
ידך

יש ימים
בהם
חוזר אליי יופייך
בתום שלא נפגם

יש ימים
בהם
אני נשאר לבד

ואני
בהם
חוזר במחשבה
אל כל מה שאבד

Il y a des jours

Il y a des jours
où
je reste seul

et
où
je reviens dans mes pensées
à tout ce qui a été perdu

Jusqu'à quand
Jusqu'à quand
Jusqu'à quand
me souviendrai-je de comment en secret
tu as déposé dans mes mains
ta main

Il y a des jours
où
ta beauté me revient
dans son innocence intacte

Il y a des jours
où
je me souviens de ta beauté

et
où
je veux oublier comment
la magie a disparu

Combien de temps
Combien de temps
Combien de temps
ne serai-je pas apaisé
sentirai-je encore le toucher de
ta main

Il y a des jours
où
ta beauté me revient
dans son innocence intacte

Il y a des jours
où
je reste seul

et
où
je reviens dans mes pensées
à tout ce qui a été perdu