Gido - כמו ירקות - translation of the lyrics into German

כמו ירקות - Gidotranslation in German




כמו ירקות
Wie Gemüse
לא יודע מה אני רוצה לעשות
Ich weiß nicht, was ich tun will
רק יודע עם מי אני רוצה לבלות
Ich weiß nur, mit wem ich meine Zeit verbringen will
רק איתך כל הזמן עוד
Nur mit dir, immer mehr
אף פעם לא יותר מדי את כמו ירקות
Nie zu viel, du bist wie Gemüse
לא יודע מי אני רוצה להיות
Ich weiß nicht, wer ich sein will
יודע במי אני רוצה לבהות
Ich weiß, wen ich anstarren will
לא תמיד רואים לי את הרגשות
Man sieht mir meine Gefühle nicht immer an
אני מתוסבך זה חדשות ישנות
Ich bin kompliziert, das sind alte Neuigkeiten
אני הופך לדבק מאשים רק אותך
Ich werde zu Klebstoff, gebe nur dir die Schuld
את כלכך יפה המצאתי שם חיבה
Du bist so schön, ich habe mir einen Kosenamen ausgedacht
לא כזה מקורי אבל למי אכפת
Nicht sehr originell, aber wen kümmert's
את כלכך מוכשרת מקווה שאת יודעת
Du bist so talentiert, ich hoffe, du weißt es
את הבאת טוב על הילד
Du hast Gutes über den Jungen gebracht
אור על הילד
Licht über den Jungen
שוב אני בוכה
Schon wieder weine ich
בסדר
Ist okay
אני מצלצל וזה רק הקול שלך
Ich rufe an und es ist nur deine Stimme
העצה שלך
Dein Rat
המבט המגע השפה כל מה ששלנו
Der Blick, die Berührung, die Sprache, alles, was unser ist
הם רואים את זה ומקווים להיות אנחנו
Sie sehen es und hoffen, wir zu sein
אני מצטער שלפעמים אני סגור
Es tut mir leid, dass ich manchmal verschlossen bin
יודעת אני לא רוצה להיות כזה בחור בייבי
Du weißt, ich will nicht so ein Typ sein, Baby
לא יודע מה אני רוצה לעשות
Ich weiß nicht, was ich tun will
רק יודע עם מי אני רוצה לבלות
Ich weiß nur, mit wem ich meine Zeit verbringen will
לא תמיד רואים לי את הרגשות
Man sieht mir meine Gefühle nicht immer an
אני לא קיים זה חדשות מזוייפות
Ich existiere nicht, das sind Fake News
לא יודע מה אני רוצה לעשות
Ich weiß nicht, was ich tun will
רק יודע עם מי אני רוצה לבלות
Ich weiß nur, mit wem ich meine Zeit verbringen will
רק איתך כל הזמן עוד
Nur mit dir, immer mehr
אף פעם לא יותר מדי את כמו ירקות
Nie zu viel, du bist wie Gemüse
א יודע מי אני רוצה להיות
Ich weiß nicht, wer ich sein will
יודע במי אני רוצה לבהות
Ich weiß, wen ich anstarren will
לא תמיד רואים לי את הרגשות
Man sieht mir meine Gefühle nicht immer an
אני מתוסבך זה חדשות ישנות
Ich bin kompliziert, das sind alte Neuigkeiten





Writer(s): טל זיו, פורת עידו, רנצר אלון


Attention! Feel free to leave feedback.