Lyrics and translation Gido - מתפזר במרחק

מתפזר במרחק

לא מפחד מעטלף
הוא מתקרב מנסה ללטף
הוא מתעופף הכנף שלו שבורה
הוא מטפטף דם לתוך האגם
ופתאום כל הבתולות ים מתעוררות משנתן
הן מביטות עלינו ואני עוצר שם
הוא משתתק גם
הן מתחילות לשיר
תן מילל במרחק
והסיכוי לצאת מכאן מתרחק אבל לאן?

קר לי וחשוך
וזה בכלל לא חשוב
כשהריכוז שנשאר
מתפזר במרחק

נכנס לשחות אבל המים שחורים
הנימפות מלטפות לי את האיזורים הארוגנים
זה הצלילים הכי צורמים
אני מזמן כבר לא מודע
הפה פעור לרווחה רוצה להתמסר
קושר את הלשון שלי לשלה
פתאום זה מתמסמר היא מפרישה בתוכי דיו
אני מחליט לוותר ושוקע
מכאן זה לא יכול להשתפר אני יודע

Se dissoudre dans la distance

Je n'ai pas peur de la chauve-souris
Elle s'approche, essayant de caresser
Elle s'envole, son aile est cassée
Elle dégoutte du sang dans le lac
Et soudain toutes les sirènes se réveillent de leur sommeil
Elles nous regardent et je m'arrête là
Elle se tait aussi
Elles commencent à chanter
Chuchote-moi au loin
Et la possibilité de sortir d'ici s'éloigne, mais où ?

J'ai froid et il fait sombre
Et ce n'est pas grave du tout
Lorsque la concentration qui reste
Se dissout dans la distance

Je nage mais l'eau est noire
Les nymphes caressent mes zones érogènes
Ce sont les sons les plus stridences
Je ne suis plus conscient depuis longtemps
Ma bouche est grande ouverte, désireuse de se laisser aller
Elle attache ma langue à la sienne
Soudain, ça me paralyse, elle sécrète de l'encre en moi
Je décide d'abandonner et je coule
Je sais que cela ne peut pas aller mieux à partir d'ici