Gido feat. ash yxung - סיוטים #2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gido feat. ash yxung - סיוטים #2




סיוטים #2
Кошмары #2
אוהב מוסיקה בעיקר את זה
Люблю музыку, особенно такую,
נוגע במראה זה פתאום זה מתפוצץ (בום)
Прикасаюсь к зеркалу оно вдруг взрывается (бум!)
בקצב הזה לא ישארו לי חברים
В таком темпе у меня не останется друзей,
בדרך שאני הולך בה יש בורות ובולענים
На моем пути одни ямы да пропасти.
כלום אנ'לא יודע רק מנחש
Ничего не знаю, могу только гадать,
אני שבור אז לפעמים אני בוכה
Я разбит, поэтому иногда плачу.
השמיים צהובים זה מתגבש
Небо желтеет, все сгущается,
לא רוצה להיות מישהו אחר
Не хочу быть кем-то другим,
רק רוצה להיות אני אבל יותר
Хочу быть собой, только лучше.
אצל ההורים קרינג' מתגבר
В доме родителей кринжа все больше,
לא מרגיש נכון לא מרגיש אוקיי
Не чувствую себя своим, не чувствую себя в своей тарелке.
פעם רציתי פליימוביל עכשיו תביא לי קיי
Раньше хотел Playmobil, а теперь давай-ка мне «К»,
הפכתי מילד למה שזה לא יהיה
Превратился из ребенка в… да уж, сам не знаю во что.
בתקופות של סיוטים אני קורה(א)
Временами кошмаров я читаю (а),
הנה בא הקיץ
Вот и лето пришло,
אני מחזיק את הבית
Я держу оборону дома
ונשאר שבור בינתיים
И пока остаюсь разбитым.
אני לא אני כשאני בבית
Дома я не я,
חודרים לי לספייס כולי מתבייש זיו עולה באש
Вторгаются в мое пространство, мне так стыдно, гнев пылает огнем.
אחראי כמו עורך דין מאורגן כמו ג'אנקי
Ответственный, как адвокат, организованный, как торчок.
אולי תחזור על זה כי לא ממש הבנתי
Может, повторишь, а? Я не совсем понял.
אני מנסה לעשות משהו
Я пытаюсь что-то сделать,
כולם מציעים עצות
Все дают советы,
ראש הממשלה בעיתון
Премьер-министр в газете…
אני עצבני גם ככה למה שמת רגאטון
Я и так взвинчен, какого черта врубили этот реггетон?!
משאיר עכבות למי שיבוא כמה הבעות
Оставляю следы для тех, кто придет, несколько эмоций,
יש את הרגשות יש את ההגיון
Есть чувства, есть и разум,
כשאני שומר על האיזון אז מתחילות הבעיות
Но когда я нахожу баланс, начинаются проблемы.
שר על החיים שלי אתה מרגיש זה החיים שך'
Пою о своей жизни, ты чувствуешь это и твоя жизнь тоже.





Writer(s): טל זיו


Attention! Feel free to leave feedback.