Gido feat. דין9 - מחוז #1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gido feat. דין9 - מחוז #1




מחוז #1
District #1
אף פעם לא אמרתי יש לי כתר
Je n'ai jamais dit que j'avais une couronne
תמיד אני מרגיש מעט כמו כלב
Je me sens toujours un peu comme un chien
חוזר בחזרה למלונה
Je reviens à ma niche
חוזר בחזרה למחוז אחד
Je reviens dans le district un
שמתי ת'טוקסידו המכובד טילתי ברחוב עם עצמי יד ביד
J'ai mis mon smoking chic, je me suis promené dans la rue, main dans la main avec moi-même
והקרקפת כבר ספוגה המח מתקדם כיוון מרכז הגוף חוצה את השכונה ולא אשוב
Et mon crâne est déjà imbibé, la pensée avance, direction le centre du corps, traversant le quartier, et je ne reviendrai pas
שב בצד ותתרגש מכל המתרחש כשאין סיבה להשאר להשאר עדיף ללכת
Assieds-toi sur le côté et sois émerveillé par tout ce qui se passe, quand il n'y a aucune raison de rester, il vaut mieux partir
לא משרת את המטרות של העולם הקודם לא שואף לא נושף לא נושם
Je ne sers pas les objectifs du monde précédent, je ne aspire pas, je ne souffle pas, je ne respire pas
איזה זוג נחמד
Quel couple agréable
חבל שהם מכים ת'ילדים
Dommage qu'ils frappent les enfants
איזה חתול חמוד
Quel chat mignon
חבל שאני לא אוהב חתולים
Dommage que je n'aime pas les chats
הכל פייק ניוז ניוז פלאש
Tout est fake news, flash news
פיוז קצר מקפיץ לי את הטיוד
Un court-circuit me fait bondir
שאני לא ידעתי בכלל שיש לי
Je ne savais même pas que je l'avais
אז אני כועס כי אנלא יודע
Alors je suis en colère parce que je ne sais pas
אני מריר כי אנלא יודע
Je suis amer parce que je ne sais pas
איזה יום יפה נושם לרגע
Quelle belle journée, respire un instant
ועוד פעם נופל כוסאמק
Et encore une fois, je tombe, putain
אני הזיוף הכי גדול של 2018
Je suis le plus gros faux de 2018
קנדריק בא עם זה ראשון ואפילו את זה אני גונב
Kendrick a été le premier avec ça, et même ça, je le vole
שאוטאאוט לקון צוף ואביטל חסרת הראייה הפריפריאלית
Shout out à Kon Tzuf et Avital, la malvoyante périphérique
בפריפריה אין מקום לפורפרה אז שאלתי מה לי
En périphérie, il n'y a pas de place pour la frivolité, alors je me suis demandé ce que j'avais à faire
חוזר אל הבורא שעשני אדם ואז לדג
Je retourne au créateur qui m'a fait homme, puis poisson
מדם לערוב לברד
Du sang au mélange à la grêle
חוזר למחוז אחד
Je reviens au district un





Writer(s): דין נעים, זיו טל

Gido feat. דין9 - מחוז #1
Album
מחוז #1
date of release
21-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.