Lyrics and translation Gifted feat. Trader Girls - SummerTime
Wake
up
Daddy
wake
up
Проснись,
папочка,
проснись,
Yes
Mikaila
what
is
it?
guess
what?
It's
summertime
Daddy!
да,
Майкайла,
что
это?
угадай,
что?
сейчас
лето,
папочка!
Summertime
is
here,
let's
go
enjoy
the
sun
Наступило
лето,
давай
наслаждаться
солнцем.
Parties
all
night
long
come
and
join
in
the
fun
Вечеринки
всю
ночь
напролет
приходите
и
присоединяйтесь
к
веселью
We're
gonna
have
a
ball
when
we
step
out
tonight
everybody's
looking
good
У
нас
будет
бал
когда
мы
выйдем
сегодня
вечером
все
будут
хорошо
выглядеть
It's
gonna
be
the
time
of
our
life
Это
будет
лучшее
время
в
нашей
жизни.
Summertime
is
here,
let's
go
enjoy
the
sun
Наступило
лето,
давай
наслаждаться
солнцем.
Parties
all
night
long
come
and
join
in
the
fun
Вечеринки
всю
ночь
напролет
приходите
и
присоединяйтесь
к
веселью
We're
gonna
have
a
ball
when
we
step
out
tonight
everybody's
looking
good
У
нас
будет
бал
когда
мы
выйдем
сегодня
вечером
все
будут
хорошо
выглядеть
It's
gonna
be
the
time
of
our
life
Это
будет
лучшее
время
в
нашей
жизни.
Longer
days
shorter
nights
Дни
длиннее
ночи
короче
The
darker
skies
the
brighter
the
lights
Чем
темнее
небо
тем
ярче
огни
The
louder
the
music
the
funnier
it'll
be
Чем
громче
музыка,
тем
веселее
будет.
No
need
for
worrying,
cuz
there's
no
fighting
Не
нужно
беспокоиться,
потому
что
нет
никакой
борьбы.
The
parties
turned
up
(Turnt
up)
The
parties
turned
up
(Turnt
up)
The
grills
burnt
up
(Burnt
up)
Грили
сгорели
дотла
(сгорели
дотла).
The
drinks
getting
drunk
up
Напитки
становятся
все
пьянее
Everybody
pumped
up!
(Pumped
up)
Все
накачаны!
(накачаны)
Make
these
days
the
time
of
your
life
Сделайте
эти
дни
временем
вашей
жизни
And
make
the
nights
just
as
right
И
сделать
ночи
такими
же
правильными.
This
time
only
comes
round
once
a
year
Такое
время
бывает
только
раз
в
году.
So
live
it
up,
don't
you
have
any
fears
Так
что
живи
своей
жизнью,
у
тебя
нет
никаких
страхов
Everybody's
happy,
girls
are
fine
Все
счастливы,
девочки
в
порядке.
You
already
know
it's
summertime
Ты
уже
знаешь,
что
сейчас
лето.
Go
put
your
fresh
gear
on
Иди
надевай
свое
новое
снаряжение
So
you
can
two
step
all
night
long
(What's
up
shorty)
Так
что
ты
можешь
делать
два
шага
всю
ночь
напролет
(как
дела,
коротышка?)
With
the
baddie
you've
been
looking
at
С
тем
злодеем,
на
которого
ты
смотришь.
For
as
long
as
you
hoping
the
night
goes
on
Пока
ты
надеешься,
ночь
продолжается.
Cuz
this
is
what
you've
been
waiting
all
year
for
Потому
что
это
то
чего
ты
ждал
весь
год
Summertime
is
here,
let's
go
enjoy
the
sun
Наступило
лето,
давай
наслаждаться
солнцем.
Parties
all
night
long
come
and
join
in
the
fun
Вечеринки
всю
ночь
напролет
приходите
и
присоединяйтесь
к
веселью
We're
gonna
have
a
ball
when
we
step
out
tonight
everybody's
looking
good
У
нас
будет
бал
когда
мы
выйдем
сегодня
вечером
все
будут
хорошо
выглядеть
It's
gonna
be
the
time
of
our
life
Это
будет
лучшее
время
в
нашей
жизни.
Summertime
is
here,
let's
go
enjoy
the
sun
Наступило
лето,
давай
наслаждаться
солнцем.
Parties
all
night
long
come
and
join
in
the
fun
Вечеринки
всю
ночь
напролет
приходите
и
присоединяйтесь
к
веселью
We're
gonna
have
a
ball
when
we
step
out
tonight
everybody's
looking
good
У
нас
будет
бал
когда
мы
выйдем
сегодня
вечером
все
будут
хорошо
выглядеть
It's
gonna
be
the
time
of
our
life
Это
будет
лучшее
время
в
нашей
жизни.
It's
a
family
reunion
out
here
Это
семейное
воссоединение.
The
blocks
are
blocked
off
no
cars
can
enter
here
Кварталы
перекрыты,
машины
сюда
не
въезжают.
All
the
Lil
kids
are
playing
Hopscotch
Все
маленькие
дети
играют
в
классики
Skelly,
Freeze
Tag,
and
Mother
May
I
(Mother
may
I)
Skelly,
Freeze
Tag
и
Mother
May
I
(Mother
may
I)
You
have
uncle
jamming
to
the
old
tunes
(Old
tunes)
У
тебя
есть
дядя,
который
джемует
под
старые
мелодии
(старые
мелодии).
While
Mom
and
Dad
is
fixing
up
all
the
Food
(All
the
food)
В
то
время
как
мама
и
папа
готовят
всю
еду
(всю
еду).
It's
summertime
there's
no
school
(No
school)
Сейчас
лето,
и
нет
никакой
школы
(никакой
школы).
Don't
worry
bout
homework
or
when
it's
due
(Uh-huh)
Не
беспокойтесь
о
домашнем
задании
или
о
том,
когда
оно
должно
быть
сделано
(ага).
You
can
go-to
the
beach
or
the
local
pool
Ты
можешь
пойти
на
пляж
или
в
местный
бассейн.
Play
basketball
or
football
too
Играй
в
баскетбол
или
футбол.
Fire
hydrant
on
keeping
us
cool
Пожарный
гидрант
не
дает
нам
замерзнуть
These
are
some
things
that
we
do
(We
do)
Вот
некоторые
вещи,
которые
мы
делаем
(мы
делаем).
Handball
at
the
park
that's
fun
too
(That's
fun)
Гандбол
в
парке-это
тоже
весело
(это
весело).
Summertime
you
can
find
your
summer
boo
(Hey
love)
Летом
ты
можешь
найти
свою
летнюю
подружку
(Эй,
любовь
моя).
Pick
her
up
and
take
her
out
for
a
cruise
(Cruise)
Забери
ее
и
возьми
с
собой
в
круиз
(круиз).
We
can
do
all
this
before
the
summer
thru
Мы
можем
сделать
все
это
до
конца
лета
Summertime
is
here,
let's
go
enjoy
the
sun
Наступило
лето,
давай
наслаждаться
солнцем.
Parties
all
night
long
come
and
join
in
the
fun
Вечеринки
всю
ночь
напролет
приходите
и
присоединяйтесь
к
веселью
We're
gonna
have
a
ball
when
we
step
out
tonight
everybody's
looking
good
У
нас
будет
бал
когда
мы
выйдем
сегодня
вечером
все
будут
хорошо
выглядеть
It's
gonna
be
the
time
of
our
life
Это
будет
лучшее
время
в
нашей
жизни.
Summertime
is
here,
let's
go
enjoy
the
sun
Наступило
лето,
давай
наслаждаться
солнцем.
Parties
all
night
long
come
and
join
in
the
fun
Вечеринки
всю
ночь
напролет
приходите
и
присоединяйтесь
к
веселью
We're
gonna
have
a
ball
when
we
step
out
tonight
everybody's
looking
good
У
нас
будет
бал
когда
мы
выйдем
сегодня
вечером
все
будут
хорошо
выглядеть
It's
gonna
be
the
time
of
our
life.
Это
будет
лучшее
время
в
нашей
жизни.
4th
of
July
is
around
the
corner
4 июля
уже
не
за
горами
Everybody
get
your
fireworks
on
Все,
зажигайте
фейерверки!
So
excited
to
see
it
go
off
Так
взволнован,
чтобы
увидеть,
как
он
взорвется.
Countdown
the
colorful
effects
lights
up
(Lights
up)
Обратный
отсчет
красочных
эффектов
загорается
(загорается),
But
make
sure
you
get
there
early
(Early)
но
убедитесь,
что
вы
доберетесь
туда
рано
(рано).
Or
you're
gonna
have
to
watch
it
on
the
telly
(Telly)
Или
тебе
придется
смотреть
это
по
телевизору
(телику).
Everybody
looking
so
fresh
so
clean
(So
clean)
Все
выглядят
такими
свежими,
такими
чистыми
(такими
чистыми).
Down
to
their
shoes
looking
so
so
mean
(woo)
Вплоть
до
их
туфель,
выглядящих
такими
подлыми
(ууу).
Amusement
parks
is
where
you
wanna
be
(uh)
Парки
развлечений
- это
то
место,
где
ты
хочешь
быть
(э-э).
Water
parks
for
that
summer
heat
(That's
the
bounce)
Аквапарки
для
этой
летней
жары
(вот
это
скачок!)
Summer
camps
for
kids
to
go
and
meet
Explore
with
other
kids
at
the
retreat
(Retreat)
Летние
лагеря
для
детей,
чтобы
пойти
и
познакомиться,
исследовать
с
другими
детьми
в
ретрите
(ретрите).
The
grown
folks
are
at
home
alone
(Alone)
Взрослые
люди
дома
одни
(одни).
Relaxing
kicking
up
their
feet
on
phone
(On
the
phone)
Расслабляясь,
они
поднимают
ноги
вверх
по
телефону
(по
телефону).
Making
plans
to
not
be
alone
(Alone)
Строю
планы,
чтобы
не
быть
одиноким
(одиноким).
Before
you
know
it
kids
are
back
and
then
the
summer's
gone
(Gone)
Не
успеешь
оглянуться,
как
дети
возвращаются,
а
потом
лето
уходит
(уходит).
Summertime
is
here,
let's
go
enjoy
the
sun
Наступило
лето,
давай
наслаждаться
солнцем.
Parties
all
night
long
come
and
join
in
the
fun
Вечеринки
всю
ночь
напролет
приходите
и
присоединяйтесь
к
веселью
We're
gonna
have
a
ball
when
we
step
out
tonight
everybody's
looking
good
У
нас
будет
бал
когда
мы
выйдем
сегодня
вечером
все
будут
хорошо
выглядеть
It's
gonna
be
the
time
of
our
life
Это
будет
лучшее
время
в
нашей
жизни.
Summertime
is
here,
let's
go
enjoy
the
sun
Наступило
лето,
давай
наслаждаться
солнцем.
Parties
all
night
long
come
and
join
in
the
fun
Вечеринки
всю
ночь
напролет
приходите
и
присоединяйтесь
к
веселью
We're
gonna
have
a
ball
when
we
step
out
tonight
everybody's
looking
good
У
нас
будет
бал
когда
мы
выйдем
сегодня
вечером
все
будут
хорошо
выглядеть
It's
gonna
be
the
time
of
our
life
Это
будет
лучшее
время
в
нашей
жизни.
I
love
summer!
Я
люблю
лето!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corey Trader
Attention! Feel free to leave feedback.