Giga - Ready Steady - Instrumental - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giga - Ready Steady - Instrumental




Ready Steady - Instrumental
Ready Steady - Instrumental
ローリスクじゃ
С низким риском
物足りなくなっちゃったし
Стало как-то скучновато,
有り余って笑っちゃうくらい
Осталось так много, что хочется смеяться,
なんも無いなんて言ったって
И даже если скажут, что ничего нет,
しょうがないし
Поделать нечего,
お手上げでHi-Five
Сдаюсь и даю пять.
前ならえで後に続いたって
Шагать строем, как раньше,
つまんねえ
Скучно.
夢を語れ、追え!が
Говорить о мечтах, следовать за ними
この街のStandard
Вот стандарт этого города.
ただ見てたいだけ
Что я просто смотрю
なんてのは嘘です
Это ложь.
そろそろマイク頂戴
Давай сюда микрофон.
どうせならもう
Раз уж на то пошло,
後戻りもできないくらい
Хочу зайти так далеко, чтобы не было пути назад.
どうにかさせて
Сделай что-нибудь,
まだまだハマっていきたい
Хочу погрузиться ещё глубже.
なんか、まるで恋してるみたい
Это похоже на влюблённость,
好きになっちゃったぁ
Я влюбилась,
つってさ
Говорю же.
ならこのまま キミを連れて
Тогда давай с тобой,
望むなら どこまでも
Куда угодно, если захочешь.
I Wanna
& I Wanna
欲しがってばかりで結構 結構
Хочу всё больше и больше, ничего не поделаешь.
もし叶うならこの先の世界を知りたい
Если это возможно, хочу увидеть, что ждёт нас впереди,
行きたい
Хочу увидеть.
Ready Steady
Ready Steady
ちょっとだけなら
Хотя бы немного,
無茶だってしちゃいたいし
Хочу позволить себе безрассудство,
この世の全て奪っちゃうくらい
Хочу забрать всё в этом мире,
とはいえ語ってばっかじゃ
Но одними словами ничего не добьюсь,
どうしようもないし
Это никуда не приведёт,
語尾跳ねてHi-Fi
Приветствую с высоко поднятой головой.
ねえ少しはこっち向いたらどう
Эй, почему бы тебе немного не повернуться ко мне?
気まぐれにハマらせたいだけ?
Или ты хочешь просто поиграть со мной?
でも奪いたい震わせたい
Но я хочу забрать тебя, встряхнуть,
目、耳、キミの燃えるheart
Твои глаза, уши, твоё пылающее сердце.
誰もが羨む驚異のTrackとLyricで
С помощью трека и текста, которым будут завидовать все,
魅せていくからRetakeはしないで
Я очарую тебя, так что не нужно переснимать.
だからこのまま キミを連れて
Поэтому давай с тобой,
望むなら どこへでも
Куда угодно, если захочешь.
I Wanna
& I Wanna
無いものねだるなら決行 決行
Если хочешь того, чего у тебя нет, действуй, действуй.
早く夜よ明けて 朝焼けに誓え
Скорее бы ночь сменилась рассветом, поклянись на рассвете.
重い想い、 熱量を叫べ
Тяжёлые мысли, кричи о своих чувствах.
この声を聴け
Слушай этот голос.
音・音・音に、踊り狂え
Звук, звук, звук, танцуй как сумасшедший.
I want more.
I want more.
"Are you Ready?"
"Are you Ready?"
ならこのまま キミを連れて
Тогда давай с тобой,
望むなら どこまでも
Куда угодно, если захочешь.
I Wanna
& I Wanna
欲しがってばかりで結構 結構
Хочу всё больше и больше, ничего не поделаешь.
もし叶うならこの先の世界を知りたい
Если это возможно, хочу увидеть, что ждёт нас впереди,
行きたい
Хочу увидеть.
Ready Steady
Ready Steady





Writer(s): Shota Honma (pka Giga), Chihiro Suzui (pka Q Left)


Attention! Feel free to leave feedback.