Lyrics and translation Gigamesh feat. Caroline Smith - Control

Control

When I was 17 I did what people told me
Did what my father said,
and let my mother mold me
But that was a long ago,
I'm in Control - Never gonna stop
Control - To get what I want
Control - I like to have a lot
Control - Now I'm all grown up
First time I fell in love, I didn't know what hit me
So young and so naive, I thought it would be easy
Now I know I got to
Control - To get what I want
Control - I'm never gonna stop
Control - I like to have a lot
Control - Now i'm all grown up
Control - I'm never gonna stop
Control - To get what I want
Control - I like to have a lot
Control - Now i'm all grown up
Control - Now I've got a lot
Control - To get what I want
Control - I'm never gonna stop
Control - Now i'm all grown up
Control
Control
Control
Control

Contrôle

Quand j'avais 17 ans, je faisais ce que les gens me disaient
Je faisais ce que mon père disait,
et je laissais ma mère me façonner
Mais c'était il y a longtemps,
Je contrôle - Je ne vais jamais m'arrêter
Contrôle - Pour obtenir ce que je veux
Contrôle - J'aime en avoir beaucoup
Contrôle - Maintenant, je suis grande
La première fois que je suis tombée amoureuse, je ne savais pas ce qui m'arrivait
Si jeune et si naïve, je pensais que ce serait facile
Maintenant, je sais que je dois
Contrôle - Pour obtenir ce que je veux
Contrôle - Je ne vais jamais m'arrêter
Contrôle - J'aime en avoir beaucoup
Contrôle - Maintenant, je suis grande
Contrôle - Je ne vais jamais m'arrêter
Contrôle - Pour obtenir ce que je veux
Contrôle - J'aime en avoir beaucoup
Contrôle - Maintenant, je suis grande
Contrôle - Maintenant, j'en ai beaucoup
Contrôle - Pour obtenir ce que je veux
Contrôle - Je ne vais jamais m'arrêter
Contrôle - Maintenant, je suis grande
Contrôle
Contrôle
Contrôle
Contrôle