Lyrics and translation Gigante no Mic - O Ovo da Serpente

O Ovo da Serpente

É proibido proibir o sentido de existir
Quem sente que existe é porque tá pensando em si
Coagido ao coagir, foi rendido ao exigir
Quem mente não resiste a verdade do porvir
Estado Sociopata. A sociedade mata
A liberdade do individuo, a cidade é selva sem mata
Morre quem desacata, não é o que diz a Carta
O rebelde tem o fardo de correr de quem tem farda
A história se repete como farsa
A seleção não é natural, sua democracia é falsa
A mídia encobre os danos e a mentira se realça
O povo dança alienado, o demônio compôs a valsa
O sol da liberdade meu povo rejeita
De amor eterno meu país não é símbolo há anos
O pobre no berço esplêndido nunca se deita
Gigante por natureza no microfone eu proclamo
Se o povo heroico não brada. Eu não lato mas falo na lata
Quebro o muro invisível que tá cercando
A massa e tá deixando os parça sem nada
Olha o boom, explosão que te mata pra da fim nos cusão de gravata
Dando zoom na visão de quem paga o
Pato. Agora amarga os fatos que te empata

Eles querem te moldar, querem te podar
Te deram uma vida foda e não deixam você gozar
Vão te delimitar, reação elementar
Vendendo mentiras para o devoto que for votar

Vão proibir pra inibir o incentivo é desistir
Quem fala em nome de Cristo não deveria aplaudir
Tão agindo cúmplices de quem quer nos denegrir
Quem cala também consente com a maldade ao se omitir
Cês falam que são cristão e não tem amado seu próximo
Neguei seu panteão e me tornei um chapado sóbrio
Não faço mais questão eu to com a gasolina e o fósforo
Na lei de Talião eu vim ser um Bastardo Inglório
Sua cruzada não é santa, tão em busca de espólios
Prometem segurança e mascaram o real negócio
A indústria armamentista é quem vai lucrar com esse ódio
Mas a religião é o ópio do povo
Vejo tanta idiotice que eu tenho que eu tenho da risada
É rir pra não chorar por ta havendo muita pisada
Foda-se você que votou pela mitada
Burrice que me enoja com essa ideia vomitada
Olavo de carvalho conservando o que é arcaico
Nando Moura e sua corja que só fala pelo rabo
A bancada evangélica fode o Estado laico
Demoniocracia, governo do diabo!
Salve pros coxa que discordam
Sua tese é comum e num tem noção
Se acham os pá e e se diz fodão
Nas próprias fezes se afogam
É cuspe na cara dos que arrotam
Na cara do povo com esses bordão
Acorda pra vida que a corda arrebenta
Pro lado mais fraco e não tem acórdão

Eles querem te moldar, querem te podar
Te deram uma vida foda e não deixam você gozar
Vão te delimitar, reação elementar
Vendendo mentiras para o Devoto que for votar

L'œuf du Serpent

Il est interdit d'interdire le sens de l'existence
Celui qui ressent son existence, c'est parce qu'il pense à lui-même
Contraint à contraindre, il a été soumis à exiger
Celui qui ment ne résiste pas à la vérité de l'avenir
Société sociopathe. La société tue
La liberté de l'individu, la ville est une jungle sans forêt
Celui qui désobéit meurt, ce n'est pas ce que dit la Charte
Le rebelle a le fardeau de fuir celui qui porte l'uniforme
L'histoire se répète comme une farce
La sélection n'est pas naturelle, votre démocratie est fausse
Les médias dissimulent les dommages et le mensonge se met en évidence
Le peuple danse aliéné, le démon a composé la valse
Le soleil de la liberté, mon peuple le rejette
Mon pays n'est pas un symbole d'amour éternel depuis des années
Le pauvre ne se couche jamais dans un berceau splendide
Géant par nature, je proclame au micro
Si le peuple héroïque ne crie pas. Je ne grogne pas, mais je parle à la canette
Je brise le mur invisible qui l'entoure
La masse et laisse les gars sans rien
Regarde le boom, l'explosion qui te tue pour mettre fin aux cons en cravate
Zoom sur la vision de celui qui paie le
Canard. Maintenant, goûtez les faits qui vous empêchent

Ils veulent te modeler, ils veulent te tailler
Ils t'ont donné une vie de dingue et ne te laissent pas jouir
Ils vont te limiter, réaction élémentaire
Vendre des mensonges au dévot qui va voter

Ils vont interdire pour inhiber, l'incitation est de renoncer
Celui qui parle au nom du Christ ne devrait pas applaudir
Ils agissent en complices de ceux qui veulent nous dénigrer
Celui qui se tait consent également à la méchanceté en s'abstenant
Vous dites que vous êtes chrétiens et vous n'avez pas aimé votre prochain
J'ai renié votre panthéon et je suis devenu un défoncé sobre
Je ne m'en soucie plus, j'ai l'essence et l'allumette
Dans la loi du talion, je suis venu être un bâtard glorieux
Votre croisade n'est pas sainte, vous êtes à la recherche de butins
Ils promettent la sécurité et masquent le véritable commerce
L'industrie de l'armement est celle qui va profiter de cette haine
Mais la religion est l'opium du peuple
Je vois tellement de bêtises que je dois rire
C'est rire pour ne pas pleurer parce qu'il y a beaucoup de foulage de pied
Va te faire foutre, toi qui as voté pour la légende
Bêtise qui me dégoûte avec cette idée vomie
Olavo de Carvalho, préservant ce qui est archaïque
Nando Moura et sa bande qui ne parlent que par le cul
Le groupe évangélique baise l'État laïc
Démonocratie, gouvernement du diable !
Salutations aux coxas qui sont en désaccord
Votre thèse est commune et vous n'avez aucune notion
Vous vous croyez les chefs et vous vous dites des mecs bien
Vous vous noyez dans vos propres excréments
C'est cracher à la figure de ceux qui rotent
À la figure du peuple avec ces slogans
Réveille-toi, la corde casse
Du côté le plus faible et il n'y a pas de décision

Ils veulent te modeler, ils veulent te tailler
Ils t'ont donné une vie de dingue et ne te laissent pas jouir
Ils vont te limiter, réaction élémentaire
Vendre des mensonges au dévot qui va voter