Lyrics and translation Gigatron - Cthulhu Piscinas

Cthulhu Piscinas

Ph'nglui
Mglw'nafh
Cthulhu R'lyeh
Wgah'nagl fhtagn

Este verano se baila el mambo
En la piscina municipal de Innsmouth
Hay oferta en tesoros y pescado
Chicas rana y sapos esmirriaus

Nyarlathotep menea los cócteles
Y el gazpacho lo hace Azatoth
Los perroflautas de Tíndalos no pasan
Porque el portero es el nazi de Yog-Sothoth

Cthulhu Piscinas sale del agua
Con sus alitas, en bañador
Cthulhu Piscinas sale del agua
Mueve que mueve, ¡tentaculín, tentaculón! ¡Ey!

Shub-Niggurath va de pícnic con sus retoños
El socorrista lee el Necronomicón
Un abuelo profundo ha dejado en el baño
Un mojón con la cara de Dagón

Cthulhu Piscinas sale del agua
Con sus alitas, en bañador
Cthulhu Piscinas sale del agua
Mueve que mueve, ¡tentaculín, tentaculón! ¡Ey!
¡Ah, ju!

Ph'nglui
Mglw'nafh
Cthulhu R'lyeh
Wgah'nagl fhtagn

Este verano se baila el mambo
En la piscina municipal de Innsmouth
Para invocar en impío ritual
Al abominable chulazo inmortal

Cthulhu Piscinas sale del agua
Con sus alitas, en bañador
Cthulhu Piscinas sale del agua
Mueve que mueve, ¡tentaculín, tentaculón! ¡Ey!

Chulu
¡No!
Tulu
¡No!
Katulu, Txulhú
Kutulú, Clulu, Kazulú, Chulú?
Curri, Cuchicú, Catxirulo, Puturrú
¡No!
Khlul'-hloo
¡Ah, ju!

Ктулху в бассейне

Ф'нглуи
Мглв'нафх
Ктулху Р'лайх
Вгах'нагл фхтагн

Этим летом все танцуют мамбу,
В городском бассейне Иннсмута.
Распродажа сокровищ и рыбы,
Девушки-лягушки и тощие жабы.

Ньярлатхотеп смешивает коктейли,
А гаспачо готовит Азатот.
Бездомные музыканты из Тиндалоса не пройдут,
Потому что охранник — нацист Йог-Сотот.

Ктулху из бассейна выходит,
С крылышками, в купальном костюме.
Ктулху из бассейна выходит,
Двигает, шевелит щупальцами! Эй!

Шуб-Ниггурат отправилась на пикник со своими отпрысками,
Спасатель читает Некрономикон.
Какой-то Глубокий старик оставил в туалете
Кучу с лицом Дагона.

Ктулху из бассейна выходит,
С крылышками, в купальном костюме.
Ктулху из бассейна выходит,
Двигает, шевелит щупальцами! Эй!
Ха!

Ф'нглуи
Мглв'нафх
Ктулху Р'лайх
Вгах'нагл фхтагн

Этим летом все танцуют мамбу,
В городском бассейне Иннсмута,
Чтобы призвать нечестивым ритуалом
Отвратительного красавчика бессмертного.

Ктулху из бассейна выходит,
С крылышками, в купальном костюме.
Ктулху из бассейна выходит,
Двигает, шевелит щупальцами! Эй!

Чулу
Нет!
Тулу
Нет!
Катулу, Тхулху
Кутулу, Клулу, Казулу, Чулу?
Курри, Кучику, Катчируло, Путурру
Нет!
Хлул-хлу
Ха!