Giggs feat. Boost - Let 'Im Ave It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giggs feat. Boost - Let 'Im Ave It




Let 'Im Ave It
Laisse-le Avoir
And I′m rolling 'round Narm with my hood tied
Et je roule à Narm avec ma capuche attachée
Black bandana, darg, that′s my hood sign
Bandana noir, mon pote, c'est le signe de mon quartier
If you know about me, I'm the hood type
Si tu me connais, je suis du genre à venir du quartier
Man will wheel-round your head like a pushbike
Mec, je ferai tourner ta tête comme un vélo
Little dickheads coming up, tryna push by
Des petits cons qui arrivent, essayant de passer
Mind I'll push your lung back with my hook knife
Attention, je te repousse le poumon avec mon couteau crochet
Or I′ll pull my gun back, make your hood fly
Ou je retire mon flingue, je fais voler ton quartier
You can get a one slap with my good nine
Tu peux prendre une gifle avec mon bon vieux neuf millimètres
And I′ll be stepping on these faggots
Et je vais marcher sur ces pédés
Caught in a drought, so you know I'm stretching out a packets
Pris dans une sécheresse, alors tu sais que j'étire un paquet
If you wanna have it out, I′ll be pressing on the matic
Si tu veux te battre, j'appuierai sur la gâchette
Let you have it in your chest, slugs ending where your back is
Je te le mets dans la poitrine, les balles finissent dans ton dos
Wrapping up the 'caine in a cut up bag
J'emballe la cocaïne dans un sachet découpé
Left that nigga in pain with his cut up back
J'ai laissé ce négro dans la douleur avec le dos découpé
Niggas moving all bait with their fucking act
Les mecs font semblant avec leur putain de jeu d'acteur
You fucking mad? Act up, I′ll let it touch your hat
T'es énervé ? Fais un pas de travers, je laisse le flingue toucher ton chapeau
Let you have it
Je te laisse l'avoir
Let you have it, let you have it, get the matic
Je te laisse l'avoir, je te laisse l'avoir, attrape le flingue
You'll be running like a rabbit when I grab it
Tu vas courir comme un lapin quand je vais l'attraper
When you saw me rolling up, you know I brang it
Quand tu m'as vu arriver, tu savais que je l'avais apporté
I let you have it, you little faggot
Je te laisse l'avoir, espèce de petite tafiole
Let you have it, let you have it, get the matic
Je te laisse l'avoir, je te laisse l'avoir, attrape le flingue
You′ll be running like a rabbit when I grab it
Tu vas courir comme un lapin quand je vais l'attraper
When you saw me rolling up, you know I brang it
Quand tu m'as vu arriver, tu savais que je l'avais apporté
I let you have it, you little faggot
Je te laisse l'avoir, espèce de petite tafiole
Pulled up in a scatty drop (drop)
Arrivé dans une voiture pourrie (pourrie)
Walked in the scatty spot in a baggy top (yeah)
Entré dans le coin miteux avec un haut ample (ouais)
Spen's got a bally on, niggas backing off (off)
Spen a un flingue, les mecs reculent (reculent)
First sign of movement then the maggie coughed
Au premier signe de mouvement, le flingue a toussé
Niggas start to move active, ran and dropped
Les mecs commencent à bouger, ont couru et se sont baissés
One nigga tried to shoot back, but his banger dropped
Un mec a essayé de riposter, mais son flingue est tombé
Motherfuckers move slack, little faggot mob
Bande de petites tafioles qui se la coulent douce
While I'm moving digital, niggas analogue
Pendant que je bouge en numérique, les mecs sont en analogique
Mack cocked, fuck a strap in a sock
Flingue armé, j'emmerde les flingues dans les chaussettes
Roll up, jump out like a jack-in-the-box
J'arrive, je saute comme un diable en boîte
Earlier on, when I was back in the spot
Tout à l'heure, quand j'étais de retour au coin
I felt the clip jerk, every time I′m slapping a shot
Je sentais le chargeur vibrer, à chaque fois que je tirais
Got a packet of gwap
J'ai un paquet d'herbe
Got the packs out, Lap′s got the crack in a pot
J'ai sorti les paquets, Lap a la cocaïne dans une casserole
And I'm mad ′cause Knuckz going back in the box
Et je suis énervé parce que Knuckz retourne en prison
So niggas act up and blood's gonna splash on your squad
Alors fais un pas de travers et le sang va éclabousser ton équipe
Let you have it
Je te laisse l'avoir
Let you have it, let you have it, get the matic
Je te laisse l'avoir, je te laisse l'avoir, attrape le flingue
You′ll be running like a rabbit when I grab it
Tu vas courir comme un lapin quand je vais l'attraper
When you saw me rolling up, you know I brang it
Quand tu m'as vu arriver, tu savais que je l'avais apporté
I let you have it, you little faggot
Je te laisse l'avoir, espèce de petite tafiole
Let you have it, let you have it, get the matic
Je te laisse l'avoir, je te laisse l'avoir, attrape le flingue
You'll be running like a rabbit when I grab it
Tu vas courir comme un lapin quand je vais l'attraper
When you saw me rolling up, you know I brang it
Quand tu m'as vu arriver, tu savais que je l'avais apporté
I let you have it, you little faggot
Je te laisse l'avoir, espèce de petite tafiole





Writer(s): Jason Neville Thompson, Matthew Earl Virgo


Attention! Feel free to leave feedback.