Giggs feat. Jadakiss - MIC CHECK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giggs feat. Jadakiss - MIC CHECK




MIC CHECK
CONTRÔLE DU MICRO
Jahlil Beats, holler at me
Jahlil Beats, appelle-moi
Yeah, nigga, mic check, check
Ouais, mec, contrôle du micro, contrôle
Left right and then it's right left, yeah
Gauche droite et puis c'est droite gauche, ouais
Front step it and I'm light step
J'avance d'un pas et je suis léger
Guess clizzy and a hype pet
Devine Clizzy et un animal de compagnie hype
Pet, crash dummy, niggas try test
Animal de compagnie, mannequin de collision, les mecs essaient de tester
Guess, feet funny, nigga, slide left
Devine, pieds bizarres, mec, glisse à gauche
Yeah, same funny niggas digest
Ouais, les mêmes mecs bizarres digèrent
When, man bust it in your guy's chest, fire
Quand, l'homme le sort dans ta poitrine, feu
Straight cookin' that you guys chef, chef
Je cuisine tout ce que vous, les chefs, chefs
Street cookin' I'm a slight chef, yes
Cuisine de rue, je suis un petit chef, oui
Big bookie, nigga, wireless, swing
Grand bookie, mec, sans fil, swing
Quick hook it then it's my cash
Accroche-le vite et c'est mon argent
Woo, yeah (Let's go)
Woo, ouais (On y va)
Who let the gang out? (Yeah)
Qui a laissé la bande sortir ? (Ouais)
We be them niggas, nigga
On est ces mecs, mec
Respect the bang now (Bang now)
Respecte le bang maintenant (Bang maintenant)
Anywhere's Peckham where
N'importe c'est Peckham
Peckham niggas hang out (Straight)
Les mecs de Peckham traînent (Tout droit)
Niggas'll bring it and I brought every man out
Les mecs vont l'apporter et j'ai fait sortir tous les hommes
Can't take all the credit for
Je ne peux pas prendre tout le crédit pour
How them figures pan out
Comment ces chiffres se présentent
Bottle the plan up, and nigga
Bouteille le plan, et mec
This the plan out (Yeah)
C'est le plan (Ouais)
She wants a picture but
Elle veut une photo mais
Scared to let the fan out
Elle a peur de laisser le fan sortir
Hold up the shredder
Tiens le déchiqueteur
She wanna let the cry out (Haha)
Elle veut laisser le cri sortir (Haha)
Pick the stick up
Prends le bâton
You get stuck up (Stuck up), this a stick-up
Tu te fais piéger (Piéger), c'est un braquage
Money and pussy, my nigga, get the liquor (Yeah)
Argent et chatte, mon pote, prends l'alcool (Ouais)
We get the millions, my bro, a nigga richer (Yeah)
On obtient les millions, mon frère, un mec plus riche (Ouais)
Fuck all the bickering, watch the niggas bicker
Fous les disputes, regarde les mecs se disputer
You ain't on nothin', that age you're even thicker
Tu n'es sur rien, cet âge tu es encore plus épais
Man are all crackers, and shit, I've seen the picture
Les mecs sont tous des crackers, et merde, j'ai vu la photo
He need a blessing, that nigga need a vicar
Il a besoin d'une bénédiction, ce mec a besoin d'un vicaire
Them evil niggas, them make me even sicker
Ces mecs méchants, ils me rendent encore plus malade
Tried to light weed up and
J'ai essayé d'allumer de l'herbe et
Then they keep it clique up
Puis ils la gardent serrée
Man'll get jacked on them niggas, meet the ripper
L'homme se fera dévaliser sur ces mecs, rencontre le déchiqueteur
Man ain't got jack on my drip
L'homme n'a rien sur mon drip
And he's a dripper (Switch it)
Et il est un dripper (Change)
Yeah, mack daddy hate
Ouais, papa mack déteste
From that aggy place
De cet endroit agressif
Names that mad, he wait (Wait)
Des noms qui sont fous, il attend (Attend)
That brudda's bait (Bait)
Ce frère est un appât (Appât)
Boom boom, that brother's dead
Boum boum, ce frère est mort
Bag the shottas, grab the cutters
Emballe les tireurs, prends les couteaux
(Grab the cutters), bag of nutters
(Prends les couteaux), sac de tarés
Even when ridin', make sure to break apart
Même quand on roule, assure-toi de te séparer
Man are just haters
Les mecs sont juste des haineux
My niggas never sucker (Never sucker)
Mes mecs ne sont jamais des suceurs (Jamais des suceurs)
Mic check (One, two)
Contrôle du micro (Un, deux)
Mic check (One, two, one, two)
Contrôle du micro (Un, deux, un, deux)
Just do it with the razor
Fais-le juste avec le rasoir
That's a knife check (Switch up)
C'est un contrôle du couteau (Change)
Leave 'em on the respirator
Laisse-les sur le respirateur
That's a life check (Woo)
C'est un contrôle de vie (Woo)
Tell a district attorney she
Dis à une procureure qu'elle
Got a nice neck (Haha)
A un beau cou (Haha)
Might cut away (Cut), just cut away (Cut)
Je pourrais couper (Couper), juste couper (Couper)
One thing you will never
Une chose que tu ne verras jamais
See is another day (Nah)
C'est un autre jour (Non)
I hit the blunt slow and fall back
Je tape lentement sur le blunt et je recule
Your loved ones in the front
Tes proches à l'avant
Row in all black (Right there)
Rangée tout en noir (Là)
Keep your eyes on 'em
Garde les yeux dessus
'Cause we gotta sting 'em (Uh)
Parce qu'on doit les piquer (Uh)
From the United States to the
Des États-Unis au
United Kingdom (Mmh)
Royaume-Uni (Mmh)
Just as long as you don't tell shit (Yeah)
Tant que tu ne racontes rien (Ouais)
Violators will get dealt with (Uh-huh)
Les violeurs seront traités (Uh-huh)
When I'm countin' up, this a safe party
Quand je compte, c'est une fête sécurisée
Bunch of stars on the roof, that's a Wraith party
Une bande d'étoiles sur le toit, c'est une fête Wraith
Team of lawyers that'll get rid of the case for me
Une équipe d'avocats qui se débarrassera de l'affaire pour moi
Lil' nigga that'll shoot you in
Petit mec qui te tirera dessus
The face for me (Boom boom)
En face de moi (Boum boum)
What?
Quoi ?





Writer(s): giggs, jadakiss, jahlil beats


Attention! Feel free to leave feedback.