Lyrics and translation Giggs - Saw

Saw

Ahh
Boom Productions

The G woke up, phone right by him
Had a couple missed calls, last night's clients
Yawning, scratching ma balls, Rocks rang sighing
Said he's got the lowdown on that prat Ryan
(Yeah)

I'm like black Ryan?
(Yeah)
He's like dat Ryan
(Ahh)

I'm like wrap time, deep fat fry him
(Uumh)
Jumped up getting gassed by it
(Gassed by it)

Said I'm coming on the ride, so I sat by him
(Yes)
Strally tucked and I'm ballied up
Rocks black cap, black clothes looking Daffy Duck
Get ma strally out of my coat, raised the strally up
If I see this faggot in the cut, Im'a grab his nut

I'ma grab a touch, bust a gut, let you grab a slug
Little mothafucks, insects, I'ma flatten bugs
Let you fuck with Buck, fling Tecs in you faggot mugs
Show you little cunts in depth what ma 'matic does

Jumped out on foot looking
If a catch this little prick I'ma six foot him
No pigs looking
Something like a live PA, this a big booking

Over there, there's the prick, jook him
Got the toasta heated up for some quick cooking
Didn't even squeeze the trigger, heard the pigs pull in
Didn't even hit the nigga 'cause the pigs took him

Tryna get away from the Jakes, feeling flipping bate
Tryna get this [unverified] crime scene with the sticky tape
Tryna slip away, might mean gotta hit a Jake
Rocky hit the brake, went left, threw the stick away

Feds are closing in, no stick, you're too flipping late
If they saw the stick, get dashed, that's a different game
Whiplash from the switching lanes
Rocks you're gonna crash, oh shit, hit the flipping brake

Vu

Ahh
Boom Productions

Le G s'est réveillé, son téléphone juste à côté de lui
Il avait quelques appels manqués, des clientes de la nuit dernière
Bâillant, grattant mes bijoux de famille, Rocks a appelé en soupirant
Il a dit qu'il avait des infos sur cet abruti de Ryan
(Ouais)

Je suis genre, le Ryan noir ?
(Ouais)
Il est genre, ce Ryan
(Ahh)

Je suis genre, c'est l'heure de conclure, de le faire frire
(Uumh)
J'ai bondi, excité par l'idée
(Excité par l'idée)

Il a dit que je venais avec lui, alors je me suis assis à côté
(Ouais)
Le flingue est planqué et je suis prêt à tirer
Rocks avec sa casquette noire, ses vêtements noirs, il ressemblait à Daffy Duck
Je sors mon flingue de mon manteau, je le brandis
Si je vois ce connard dans le coin, je lui fais sa fête

Je vais lui faire sa fête, lui éclater les tripes, te laisser lui mettre une balle
Petits enfoirés, insectes, je vais vous aplatir
Viens te frotter à Buck, on va t'envoyer des balles dans ta sale gueule
On va te montrer en détail ce que mon flingue peut faire

Je suis sorti à pied, cherchant
Si j'attrape ce petit con, je vais le défoncer
Pas de flics en vue
On dirait un concert privé, c'est un gros coup

Là-bas, c'est le con, chope-le
J'ai fait chauffer le flingue pour une petite exécution rapide
J'ai même pas eu le temps d'appuyer sur la détente, j'ai entendu les flics débarquer
J'ai même pas eu besoin de lui tirer dessus, les flics l'ont chopé

On essaie de semer les keufs, je suis furax
On essaie de dégager de la scène de crime avec le ruban adhésif
On essaie de s'échapper, on va peut-être devoir descendre un flic
Rocky a pilé, a tourné à gauche, a jeté le flingue

Les fédéraux nous cernent, pas de flingue, c'est mort
S'ils avaient vu le flingue, on serait fichus, c'est une autre histoire
Coup du lapin à force de changer de voie
Rocks, tu vas te crasher, oh merde, pile, putain !