Gigi - Dats Who - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gigi - Dats Who




Dats Who
C'est qui?
Hi, ehmm, is this Gigi?
Salut, euh, c'est Gigi?
Uhmm
Euh
I still met you, got your number
Je t'ai rencontrée, j'ai eu ton numéro
What me to call you?
Comment je dois t'appeler?
Uhmm, Gigi, I'm Stan, bass division
Euh, Gigi, c'est Stan, de la section basse
So I'm gonna call you again, if you'd pick my call
Donc je vais te rappeler, si tu réponds
Yeah
Ouais
(It's your girl Gigi)
(C'est ta meuf Gigi)
Child's play, I'm your Barbie, so it's checkmate
Un jeu d'enfant, je suis ta Barbie, alors c'est échec et mat
Bad bitch, out with this bitch, I heard that she don't play
Salope, dehors avec cette garce, j'ai entendu dire qu'elle ne plaisante pas
Coming for your crown, what's that?
Vient pour ta couronne, c'est quoi ça?
'Cause I'm here to stay
Parce que je suis pour rester
Breaking out a rock, don't give a fuck what the haters say
Je fais un carton, je m'en fous de ce que disent les haters
They screaming out my name, got me feeling all kind of ways
Ils crient mon nom, ça me fait tout drôle
Gigi with this bitch so
Gigi avec cette pétasse alors
Players knew about the way
Les mecs connaissaient la méthode
Pen and paper in my bag, I write this shit like everyday
Stylo et papier dans mon sac, j'écris ce truc tous les jours
I eat this sticky shit, she don't know the mall, kinda waste
Je mange ce truc collant, elle ne connaît pas le centre commercial, quel gâchis
My style change like everyday
Mon style change comme tous les jours
You focus on being gay
Toi, tu te concentres sur le fait d'être gay
I'm not here getting squad like
Je ne suis pas à faire la meuf de gang genre
Free Gucci anyway
Gucci gratuit de toute façon
Wonder, wonders everyday
Des merveilles, tous les jours
Come here let me court you babe
Viens ici que je te fasse la cour bébé
I broke this gang, you meet this lady
J'ai brisé ce gang, tu rencontres cette dame
You're a moco, let's get crazy
T'es un moco, soyons fous
I see Gigi asking bad bitches (Uh)
Je vois Gigi demander aux salopes (Uh)
Is this Gigi asking bad bitches? (What?)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Quoi?)
Is this Gigi asking bad bitches? (Yeah)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Ouais)
Is this Gigi asking bad bitches? (What?)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Quoi?)
Back on the track, like I left wheels
De retour sur la piste, comme si j'avais laissé des traces
Like a nigga asking, where my shit?
Comme un mec qui demande, est ma came?
Where my fucking dick?
est ma putain de bite?
I hear you screaming, now I rest
Je t'entends crier, maintenant je me repose
Now hold on, wait a minute
Maintenant attends, une minute
I can't be too far to finish
Je ne peux pas être trop loin de la fin
These bitches on my pasta
Ces salopes sur mes pâtes
Watch papa eat this spinach
Regarde papa manger ses épinards
You were done, some kind of feeling
Tu étais finie, une sorte de sentiment
I can't even spin it
Je ne peux même pas le tourner
You should be ashamed
Tu devrais avoir honte
Tryna out me for a minute
Essayer de me doubler pendant une minute
But bad bitches we win it
Mais les vraies salopes, on gagne
Your vision's in the ceiling
Ta vision est au plafond
Where you know no one's unveil
tu sais que personne ne se dévoile
I see Gigi asking bad bitches (Uh)
Je vois Gigi demander aux salopes (Uh)
Is this Gigi asking bad bitches? (What?)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Quoi?)
Is this Gigi asking bad bitches? (Yeah)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Ouais)
Is this Gigi asking bad bitches? (What?)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Quoi?)
Fell off, well, hell, I'll leave it at these bitches on my ass
Je suis tombée, eh bien, merde, je vais en rester là, ces salopes sur mon dos
Thought I live in the this fucking mexi
Tu pensais que je vivais dans ce putain de Mexique
That I'm giving to him raw
Que je lui donne à cru
Gross, no, that like emptiness
Beurk, non, c'est comme le vide
Vinegar, caught me fixing nine, go nowhere Alexis
Vinaigre, il m'a surpris en train de réparer neuf, n'allez nulle part Alexis
I'm about the money sealing, going on to make some cheques
Je suis à fond dans le fric, je continue à faire des chèques
I already got money, and I ain't even cashed it yet
J'ai déjà de l'argent, et je ne l'ai même pas encore encaissé
I'm feeling like tea, I'm serious about my cheques
Je me sens comme du thé, je suis sérieuse au sujet de mes chèques
I own different revenues, I don't need to be doing this
J'ai différentes sources de revenus, je n'ai pas besoin de faire ça
Yeah, rounding up my shit
Ouais, j'arrondis mes comptes
Yeah I'm a bad bitch
Ouais, je suis une vraie salope
A bad bitch is what me am
Une vraie salope, c'est ce que je suis
Doing all kind of shit
Je fais toutes sortes de trucs
Is this Gigi asking bad bitches? (Huh?)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Hein?)
Is this Gigi asking bad bitches? (What?)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Quoi?)
Is this Gigi asking bad bitches? (Yeah)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Ouais)
Is this Gigi asking bad bitches? (What?)
C'est Gigi qui demande aux salopes? (Quoi?)






Attention! Feel free to leave feedback.