Lyrics and translation Gigi - I Believe

I Believe

የአብራሃም አምላክ
የይስሃቅ አምላክ
ያያዕቆብ አምላክ
የሰራዊት ጌታ
እግዚአብሔር ሆይ
ክብር ምሰሸጋና ለንተ ይሁን
አሜን

ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

በሚገል
በሚያድን
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሚፈርድ
በሚምር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሰላም በምክር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በደስታ በፍቅር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

ማን ይጠይቀዋል
እሱ ማን ነው ብሎ?
ማን ይገልፀው ነበር
እንዲህ ይመስላል ብሎ?
እርሱ ራሱን ባይገልጥ
በስጋ ሸፍኖ
መካር ሃያል አምላክ
የዘላለም አባት
ፍፁም አንድ የሆነ
በመለኮት ሙላት
ክብር ሞልቶበታል
ፍቅር ወለላ ማር
አዳኝ እግዚአብሔር
ቅዱስ እግዚአብሔር
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

በሚገል
በሚያድን
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሚፈርድ
በሚምር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሰላም በምክር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በደስታ በፍቅር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

እግዛቤር ጥቁር ነው
ነጭ ነው አትበሉ
እሱ የፈጠረው
ሁሉንም ባምሳሉ
በመልክ ይመስለናል
እኔንም አንተንም
ያአንድ አባት ልጆች ነን
እህትና ወንድም

በሚገል በሚያድን
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሚፈርድ በሚምር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በደስታ በፍቅር ቆሜ እዘምራለሁ

ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

J'y crois

Le Dieu d'Abraham
Le Dieu d'Isaac
Le Dieu de Jacob
Le Seigneur des armées
Ô Dieu
Que la gloire soit à toi
Amen

J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout
J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout

J'ai foi en Dieu
Qui révèle
Qui sauve
J'ai foi en Dieu
Qui juge
Qui choisit
J'ai foi en Dieu
En paix et en conseil
J'ai foi en Dieu
Dans la joie et l'amour
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout

Qui oserait demander
Qui il est ?
Qui oserait le décrire
En disant qu'il est comme ça ?
S'il ne s'était pas révélé lui-même
En s'enveloppant de chair
Le puissant Dieu du conseil
Le Père éternel
Le seul vrai Dieu
Dans la plénitude de la divinité
Il est rempli de gloire
Amour et miel
Dieu sauveur
Dieu saint
J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout
J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout

J'ai foi en Dieu
Qui révèle
Qui sauve
J'ai foi en Dieu
Qui juge
Qui choisit
J'ai foi en Dieu
En paix et en conseil
J'ai foi en Dieu
Dans la joie et l'amour
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout

Ne dites pas que Dieu est noir
Ou blanc
Il a créé tout
À son image
Nous lui ressemblons en apparence
Moi et toi
Nous sommes les enfants du même Père
Sœur et frère

J'ai foi en Dieu
Qui révèle et qui sauve
J'ai foi en Dieu
Qui juge et qui choisit
Dans la joie et l'amour, je chante debout

J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout
J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout
J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout

J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout

J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout
J'ai foi en Dieu
Qui me donne la force
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout
Et pour son nom et sa gloire
Je chante debout