Gigi D'Alessio feat. J-AX - Annare' (feat. J-Ax) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gigi D'Alessio feat. J-AX - Annare' (feat. J-Ax)




Annare' (feat. J-Ax)
Вернуться (feat. J-Ax)
Che curaggio che tengo ti chiammo ancora
Какое мужество у меня есть, что я всё ещё звоню тебе
Song ′a voce chi t'ha lassato ajere
Голосом того, кто бросил тебя вчера
Ca te cerche na mano pe parla′
Ведь ты ищешь руку, чтобы поговорить
Sette nummere maje scurdate
Семь цифр, которые никогда не забываются
Fatte già nu milione 'e vote
Набирал уже миллион раз
Chesta sera te diceno ca song' io
Сегодня вечером тебе говорят, что это я
Te ′ncazzave agni vota ca dicevo
Ты злилась каждый раз, когда я говорил
Si te spuoglie sarrà cchiu bell′ ancora
Если ты разденешься, будешь ещё красивее
Rispunniv i non song chella lla'
Ты отвечала: не такая"
Ca si tu le prumiett′ 'o core
Что если ты обещаешь кому-то сердце
Te da′ tutto dint'a na sera
Ты отдаёшь всё за один вечер
E pe colpa ′e sti cose io perdette a tte
И из-за этих вещей я потерял тебя
Annare', comm' aggio fatto a sta luntanе a te
Вернуться, как я смог быть так далеко от тебя
Ma che cunferеnza sa pigliato ′o tiempo a ce vede′ spartute
Но какое испытание устроило нам время, чтобы видеть нас порознь
Annare', sultante tu si tale e quale a te
Вернуться, только ты такая же, как и была
Voglio ancora che triemm′ 'e paure
Я всё ещё хочу, чтобы мы дрожали от страха
Si stammo dint′ 'o scuro alluccaneme ′nfaccia
Если мы в темноте, смотрим друг другу в лицо
Mi ha primma spusa'
Моя первая жена
Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme
Ведь я знаю, ты без ума от меня
Dimme sulo addo ciamm′ a vede′
Скажи только, где мы увидимся
Issa ca nun viene, Annare'
Она делает вид, что не придёт, Вернуться
No, tanto ′o saccio nun è a verità
Нет, я знаю, это неправда
Nun è overo ca nate ci sta'
Неправда, что у тебя там кто-то есть
Io voglio sta sulamente cu tte
Я хочу быть только с тобой
Pecchè quanno nu stive cu mme
Потому что, когда тебя не было со мной
Pur′ a chella chiammavo, Annare'
Даже её я называл, Вернуться
Io sto aspettanno sultanto e sape′
Я жду только, чтобы узнать
Si cchiu tarde te pozzo vede', Annare'
Смогу ли я увидеть тебя позже, Вернуться
J-Ax, seh
J-Ax, да
Sei così bella che a guardarti mi vergogno perché
Ты так красива, что, глядя на тебя, мне стыдно, потому что
Mi cade la mascella se mi cade locchio
У меня отвисает челюсть, если мой взгляд падает
Pelle d′oca, ma su tutto il corpo
Мурашки по коже, по всему телу
Il cuore perde un colpo come quando
Сердце пропускает удар, как когда
Per la prima volta un milanese vede il Golfo
Миланец впервые видит залив
Sei così street che a confronto a te sono un boy scout
Ты такая уличная, что по сравнению с тобой я бойскаут
Stai a metà tra oriente ed occidente, amore e caos
Ты находишься посередине между востоком и западом, любовью и хаосом
Sei la libertà dopo il lockdown
Ты свобода после локдауна
Volevo scriverti un poema, ma mi è uscito solo "wow"
Я хотел написать тебе поэму, но у меня вышло только "вау"
Ho provato a dimenticarti uscendo di notte
Я пытался забыть тебя, выходя ночью
Uscendo di testa, uscendo coi brother
Сходя с ума, выходя с братьями
L′amaro in gola, ma la mia bocca su labbra nuove
Горечь в горле, но мои губы на новых губах
Ma ogni volta mi sono pentito
Но каждый раз я жалел
La mattina dopo era come un hangover
На следующее утро было как похмелье
Non importa chi c'era nel letto
Неважно, кто был в постели
Quando aprivo gli occhi chiamavo il tuo nome
Когда я открывал глаза, я звал твое имя
Tanto ′o saccio vaje pazze pe mme
Ведь я знаю, ты без ума от меня
Dimme sulo addo ciamm' a vede′
Скажи только, где мы увидимся
Issa ca nun viene, Annare'
Она делает вид, что не придёт, Вернуться
No, tanto ′o saccio nun è a verità
Нет, я знаю, это неправда
Nun è overo ca nate ci sta'
Неправда, что у тебя там кто-то есть
Io voglio sta sulamente cu tte
Я хочу быть только с тобой
Pecchè quanno nu stive cu mme
Потому что, когда тебя не было со мной
Pur' a chella chiammavo, Annare′
Даже её я называл, Вернуться
Io sto aspettanno sultanto e sape′
Я жду только, чтобы узнать
Si cchiu tarde te pozzo vede', Annare′
Смогу ли я увидеть тебя позже, Вернуться





Writer(s): G. D'alessio


Attention! Feel free to leave feedback.