Lyrics and translation Gigi D'Alessio - Bambina

Bambina

Prendi la moto bambina
E portami a casa
Sento la testa che gira
E ho voglia di te
Giuro sto bene
Sto male
Sto bene
Davvero
Mettiti il casco bambina
E portami a casa
Stringo seduto da dietro
La vita con te
Come sto bene
Sto male
Sto bene
Leggero
Vai che ci sei
Le luci dei fari
Brillano a tratti
Sorpassa le auto
Dai che li batti
Bambina
Sei morbida
E stretta vicina
Adesso tu freni
Semaforo rosso
Riparti di corsa
Attender non posso
Bambina
La notte scompare? mattina
Fresca l′aria scorre
Noi siamo accarezzati dal vento
Ma quanta strada che c'?
Che mi separa da te
Vola pi? in fretta bambina
Che siamo gi? in cielo
Vola che adesso? mattina
C′? l'alba laggi?
Come sto bene
Sto male
Sto bene
Davvero

Малышка

Садись на мотоцикл, малышка,
И отвези меня домой.
У меня кружится голова,
И я хочу к тебе.
Клянусь, мне хорошо,
Мне плохо,
Мне хорошо,
Правда.
Надень шлем, малышка,
И отвези меня домой.
Обнимаю тебя сзади,
Жизнь с тобой прекрасна.
Как же мне хорошо,
Мне плохо,
Мне хорошо,
Легко.
Давай, жми на газ!
Огни фар
Мерцают местами.
Обгоняй машины,
Давай, обгони их!
Малышка,
Ты такая нежная
И крепко прижимаешься ко мне.
А теперь тормози,
Красный свет.
Снова гони,
Ждать я не могу.
Малышка,
Ночь исчезает, наступает утро.
Свежий воздух струится,
Нас ласкает ветер.
Но сколько же еще дороги
Отделяет меня от тебя?
Лети быстрее, малышка,
Мы уже будто в небе.
Лети, ведь уже утро,
Вон там рассвет.
Как же мне хорошо,
Мне плохо,
Мне хорошо,
Правда.