Lyrics and translation Gigi D'Alessio - E vai

E vai

Quando la musica c'è
Ho un gran bisogno di te
Sarà questione di pelle
Ma se guardo le stelle
Voglio stringerti a me
Sull'autostrada con te
Taglio correndo quei campi di grano
E dalla radio l'oroscopo
Mentre ti bacio mi dice che va
Tutto ok, sono troppo gasato
E vai

Sarà un piacere per me
Fare guidare anche te
Prometto che le mie mani rimangono ferme
Non vanno più giù
A destra c'è l'autogrill
Pensiamo prima a far bere il motore
Dobbiamo stare più attenti due giorni
Son tanti spendiamo di meno
Prendiamo un panino per due

E vai
Sotto i raggi del sole
C'è un mondo d'amore con gli angoli blu
Di cielo e mare
Sto immaginando una nuvola
Come vestito cucito per te
Da tutti gli angeli
Pure a cento all'ora
Come voglio stringerti
No non aver paura
Rallento ancora un po'
Vorrei fermarmi adesso
Ma farti mia
È una pazzia
Non siamo a casa tua

E vai
Sotto i raggi del sole
C'è un mondo d'amore con gli angoli blu
Di cielo e mare
Lo giuro sul mio cuore
Sei tutto quel che ho

E' un emozione di più
Dormire insieme con te
Penso al respiro sul collo
Sensazioni da sballo
Questa notte per me
Prima di stare con te
Non conoscevo cos'era l'amore
Sei più del primo mattino, dell'acqua che bevo
Dell'aria che sento e respiro se mi stai vicino

E vai
Sotto i raggi del sole
C'è un mondo d'amore con gli angoli blu
Di cielo e mare
Sto immaginando una nuvola
Come vestito cucito per te
Da tutti gli angeli
Pure a cento all'ora
Come voglio stringerti
No non aver paura
Rallento ancora un po'
Vorrei fermarmi adesso
Ma farti mia

È una pazzia

Non siamo a casa tua

E vai
Sotto i raggi del sole
C'è un mondo d'amore con gli angoli blu

Di cielo e mare

Lo giuro sul mio cuore

Sei tutto quel che ho

Et vas-y

Quand la musique est là
J'ai tellement besoin de toi
Ce sera une question de peau
Mais si je regarde les étoiles
Je veux te serrer dans mes bras
Sur l'autoroute avec toi
Je traverse ces champs de blé à toute vitesse
Et à la radio, l'horoscope
Alors que je t'embrasse, il me dit que ça va
Tout va bien, je suis trop excité
Et vas-y

Ce sera un plaisir pour moi
De te faire conduire aussi
Je promets que mes mains resteront immobiles
Elles ne descendent plus
Il y a une aire de repos à droite
Pensons d'abord à faire boire le moteur
On doit être plus prudents pendant deux jours
On dépense moins avec autant de personnes
Prenons un sandwich pour deux

Et vas-y
Sous les rayons du soleil
Il y a un monde d'amour avec des coins bleus
De ciel et de mer
J'imagine un nuage
Comme une robe cousue pour toi
Par tous les anges
Même à cent à l'heure
Comme je veux te serrer
Non, n'aie pas peur
Je ralentis encore un peu
J'aimerais m'arrêter maintenant
Mais te faire mienne
C'est une folie
On n'est pas chez toi

Et vas-y
Sous les rayons du soleil
Il y a un monde d'amour avec des coins bleus
De ciel et de mer
Je te le jure sur mon cœur
Tu es tout ce que j'ai

C'est une émotion de plus
Dormir avec toi
Je pense à ton souffle sur mon cou
Des sensations incroyables
Ce soir pour moi
Avant d'être avec toi
Je ne savais pas ce qu'était l'amour
Tu es plus que le premier matin, que l'eau que je bois
Que l'air que je sens et que je respire si tu es près de moi

Et vas-y
Sous les rayons du soleil
Il y a un monde d'amour avec des coins bleus
De ciel et de mer
J'imagine un nuage
Comme une robe cousue pour toi
Par tous les anges
Même à cent à l'heure
Comme je veux te serrer
Non, n'aie pas peur
Je ralentis encore un peu
J'aimerais m'arrêter maintenant
Mais te faire mienne

C'est une folie

On n'est pas chez toi

Et vas-y
Sous les rayons du soleil
Il y a un monde d'amour avec des coins bleus

De ciel et de mer

Je te le jure sur mon cœur

Tu es tout ce que j'ai