Lyrics and translation Gigi D'Alessio - Malaterra
Si
veco
a
tte'...
me
sbatte
o'
core
Да,
да...
меня
хлопает
о
' ядро
E
nunn'o
saccio
cchiu'
ferma'
И
нунн'о
саччо
"останови"
Pecche'si
tu...
tu
si
l'ammore
Жаль,
что
ты...
ты
любишь
его
Ca
io
trovo
sulamente
cca'
СА
я
нахожу
на
СА'
Cu
ll'uocchie
apierto
aggiu
cercato
e
te
sunna'
- Я
не
знаю,
что
делать,
- сказал
он.
A
notte
o'
jurno
e
a
sera
Ночью
и
вечером
E
te
vedevo
senza
te
pute'
tucca'
И
я
видел
тебя
без
тебя
pute
'tucca'
Tu
Malaterra
nera
Ты
черная
болезнь
Vulesse
sta
sempe
cca'
Vulesse
всегда
cca'
Sule
p'accarezza'
Суле
п'ласка'
Chisti
viche
che
scenneno
comm'e
Chisti
viche
che
scenneno
comm'e
Capill'e
na
femmena
Капиль'е
на
Proprio
comme
si
fusse
mamma'
Просто
comme
врезался
мама'
Pe
senti'
chestu
sale
ПЭ
чэсту
соль
Ca
nun
trovo
int'a
nata
citta'
Ca
nun
я
нахожу
int'a
nata
город
Quanno
stongo
cu
tte
Quanno
stongo
cu
tte
Io
ritorno
criature
Я
возвращаюсь
Крит
E
me
sent'o
calore
d'int'a
llanema
И
я
sent'o
тепло
d'int'a
llanema
Nun
puo'
capi'
Монахиня
может
Si
te
veco
e
suffri'
Si
te
veco
и
suffri'
Malaterra,
si
a
te
fanno
male
Боль,
тебе
больно
Io
me
sento
e
muri'
Я
чувствую
себя
и
стен"
Ne
fatte
scrivere
canzone
Я
написал
песню
Pure
a
chi
nun
sape
leggere
e
suna'
А
кто
знает,
как
читать
и
читать?
Ne
fatte
nascere
poete
Рожденные
поэтами
Ca
tutt'o
munno
hanno
fatto
canta'
Ca
all
o
munno
они
поют'
Io
pure
quando
sto
luntano
Я
тоже,
когда
я
лунтано
Songo
napulitane
Сонго
напулитан
Pecche'
so
figlio
e
chistu
mare
Грех
сына
и
чисту
море
So
Malaterra
e
ammore
So
Malaterra
и
ammore
Vulesse
sta
sempe
cca'
Vulesse
всегда
cca'
Sulamente
a
guarda'
Сулейман
а
смотрит'
Quann'o
sole
accarezze
sti
case
Когда
солнце
ласкает
дома
E'
puttane
s'addormeno
Это
шлюхи
засыпают
Stu
cielo
cca'
Stu
небо
cca'
Nunn'o
trovo
int'a
nata
citta'
Nunn'o
я
нахожу
int'a
nata
город
Chesta
luna
e
a
cuperta
Честа
Луна
и
в
куперте
E
chi
o
friddo
nun
sape
scarfa'
И
кто
или
фриддо
Нун
сапе
Скарфа'
Primm'e
muri'
Примм'е
стены'
Famme
sule
senti'
Фам
Суле
Ca
stu
fuoco
nu
brucia
a
speranza
Ca
stu
огонь
nu
горит
a
Надежда
A
sti
figli
pe'
crescere
Дети
растут
Tu
schiava
e
te
Ты
раб
и
ты
Ma
regina
pe
mme'
Но
Регина
Пе
мМЕ'
Malaterra
si
lacrem'e
zucchere
Малатерра
разрыдалась
и
E
io
sacci'o
pecche'!!!
А
я
грешу!!!
Pure
pe
mme!!!
Pure
pe
mme!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luigi D'alessio
Attention! Feel free to leave feedback.