Lyrics and translation Gigi D'Alessio - Medley 1 (Live)

Medley 1 (Live)

Una bella doccia calda,
Scelgo la camicia e il maglione metto questo pantalone
Primo appuntamento a cena sto sudando per
L'emozione meglio esser puntuale
La vedo: un bacio e poi mi siedo
Sei bella davvero vestita cosi' tu mi prendi troppo,
Si' hai sciolto i capelli stai bene pero' gli occhi si perdono un po' nella mia testa gia' penso,
Amore mio se stai dormendo mi dispiace metto giù
Dimmi cosa
Sai che mi va parlare quando dorme tutta la città
Dai io sono qua!
Ad ascoltare se qualcosa piu' non va.
Il telefono da forza e tu lo sai!
Mi puoi dire quel che non diresti mai anche il fatto che ogni tanto ci ripensi a quella storia e se stai male,
E va bene cosi' me ne vado da te non ti cerchero' piu' non ti chiamero' piu' ti cancello dall'
Dimmi almeno chi sei per trattarmi cosi' quanto male mi fai e poi marco lo sai non va giu' manco ai tuoi
E va bene cosi' me ne vado da te il motivo ce l'ho
Anche se moriro' faro' finta di vivere sara' difficile per me trovare
Un'altra come te che sincronizza cuore ed anima!
Io non riattacco dai
Maledettissimo pezzo di stella cadendo hai colpito il mio cuore,
Senza di te nella vita magari le altre bastavano,
Per sopravvivere
Ma dimmi dove sei?
Se fossi stato un miraggio la bolla
D'amore scoppiava in un attimo e poi senza te,
Mi regalavo nei letti al momento di chi mi desidera: potevo vivere
Sono io non riattaccare lasciami parlare tutto in un minuto non si puo' spiegare
Si' lo so che è stato solo un malinteso io ti chiedo scusa ero assai nervoso ed anche un po' agitato quando ho visto che ti ha salutato lo so che non mi sono controllato.
Ed è per questo che io l'ho
Aggredito e me ne sono andato come un animale che non sa parlare proprio come un cane so solo abbaiare non mi vuoi sentire gia' mi vuoi lasciare sappi almeno che quello che ho fatto è stato solo per amore non volevo farti vergognare la gelosia mi ha preso dritto al cuore perché sai che sopra questo mondo amo solo te!
Ti regalera' dentro il cammino dell'
Eta' due parole senza cuore quella storia finira' e ti sentirai morire per le cose date gia' dove poggerai lo sguardo tutto gli assomigliera'.
Ti regalera' dentro il cammino dell'età
Quella rabbia di sapere se gia' un'
Altra ci sara' taglierai tutte le foto e strappando solo lui sara' come una vendetta contro chi ha strappato tutti i sogni tuoi!
Proprio nel momento in cui non ci credevi piu' tornera' quel sole dentro
L'altra volta al cielo blu e potrai capire che la vita da di piu'.
Eta' a capire se davvero
L'uomo giusto è questo qua e bagnando la tua penna dentro il cuore scriverai il suo nome sulle pagine invisibili dell'

Попурри 1 (Концертная запись)

Горячий душ,
Выбираю рубашку и свитер, надеваю эти брюки.
Первое свидание за ужином, я весь в поту от
волнения. Лучше быть пунктуальным.
Вижу тебя: поцелуй, и я сажусь.
Ты такая красивая в этом наряде, ты слишком меня заводишь.
Да, ты распустила волосы, тебе хорошо, но твои глаза немного теряются... В моей голове уже мысли:
Любимая, если ты спишь, прости, я положу трубку.
Скажи мне, что случилось?
Знаешь, мне нравится говорить, когда весь город спит.
Давай, я здесь!
Чтобы выслушать, если что-то не так.
Телефон придает сил, и ты это знаешь!
Ты можешь сказать мне то, что никогда не сказала бы, даже то, что иногда ты вспоминаешь ту историю, и если тебе плохо,
Ну и ладно, я ухожу от тебя, больше не буду искать тебя, больше не буду звонить, я вычеркну тебя из...
Скажи мне хотя бы, кто ты такая, чтобы так обращаться со мной? Как ты меня ранишь! И потом, Марко, знаешь, это не лезет ни в какие ворота, даже твоим...
Ну и ладно, я ухожу от тебя, у меня есть на то причина.
Даже если я умру, я буду притворяться, что живу. Мне будет трудно найти
Другую, как ты, которая синхронизирует сердце и душу!
Я не вешаю трубку, давай.
Проклятый кусочек звезды, падая, ты поразил мое сердце.
Без тебя в жизни, возможно, других было бы достаточно,
Чтобы выжить.
Но скажи мне, где ты?
Если бы ты была миражом, пузырь
Любви лопнул бы в одно мгновение, и потом без тебя,
Я бы отдавал себя в постелях тем, кто меня желает: я мог бы жить.
Это я, не вешай трубку, дай мне сказать. Всё за минуту не объяснишь.
Да, я знаю, что это было просто недоразумение, я прошу прощения, я был очень нервным и немного взволнованным, когда увидел, что он поздоровался с тобой. Я знаю, что не сдержался.
И именно поэтому я его
Атаковал и ушел, как животное, которое не умеет говорить, прямо как собака, я умею только лаять. Ты не хочешь меня слушать, ты уже хочешь меня бросить. Знай хотя бы, что то, что я сделал, было только из любви, я не хотел тебя опозорить. Ревность охватила меня прямо в сердце, потому что ты знаешь, что больше всего на свете я люблю только тебя!
Он подарит тебе на жизненном пути
Два слова без сердца, эта история закончится, и ты почувствуешь, что умираешь от того, что уже отдала. Куда бы ты ни посмотрела, всё будет напоминать о нём.
Он подарит тебе на жизненном пути
Ту ярость от знания, что другая
Уже есть. Ты разрежешь все фотографии, и вырвать только его будет как месть тому, кто разрушил все твои мечты!
Именно в тот момент, когда ты уже не верила, вернется то солнце,
Вновь к голубому небу, и ты поймешь, что жизнь может дать больше.
Возраст, чтобы понять, действительно ли
Этот мужчина — тот самый. И, обмакнув перо в сердце, ты напишешь его имя на невидимых страницах...