Lyrics and translation Gigi D'Alessio - Medley 2 (Live)

Medley 2 (Live)

Che curaggio che tengo,
Te chiammo ancora,
Te ncazzave ogni vote ca dicevo si te spuoglie sarraje cchiu' bella ancora,
Rispunnive io nun songo chella la' ca si' tu le prumiette '
Annare' comme aggio fatto a sta' luntano a te,
O tiempo a ce vede' spartute.
Annare' sultanto tu si' tale e quale a te!
Voglio ancora ca triemme e paure si stamme inte o scuro alluccanneme nfaccia me ha primme spusa'!
O ssaccio vaje pazza pe me dimme sule addo' ce amma vede' issa fa ca nun viene annare' no tanto '
Io voglio sta' sulamente cu tte' pecche' quanno nun stive cu mme pure a chella chiammavo annare' io sto aspettanno sultanto e sape' si cchiu' tardi te pozzo vede' annare'!
Che sto ancora a pensarti da solo,
Che respiro i ricordi piu' belli in un dolce replay!
Ma diventa piu' grigio del fumo quell'
Acqua di mare,
Non riscaldano i raggi del sole,
Avrai gia' raccontato la storia che parla di noi,
Hai ancora nascosto il segreto piu' bello che hai?
Io speravo che non arrivasse nemmeno natale!
Passera' pero' adesso fa male perché ho perso la cosa piu' bella da stringere a me!
Facemmo un patto d'
Amore e adesso cos'
Improvviso sono un'
Uomo inutile non ho il coraggio di lasciarti perdere è forte il sentimento che ho per te!
Sentivi il fuoco nel cuore,
Acqua che spegne il tuo fuoco l'
Indifferenza è il sintomo piu' logico per te son diventato un'
Abitudine per me sei della vita un po' di piu'!
Inferno ideale che sa fare vivere un angelo sono un uomo che appena ti guarda diventa uno stupido mi racconto che va tutto bene con te!
Sei la frase che ho scritto di notte sui muri degli attimi con l'
Inchiostro che tutta la vita rimane indelebile tutto questo l'
Ho fatto per non cancellarti mai piu'!
Dentro al mio risveglio del mattino dolcemente ci sei tu!
Senza scarpe giri per la casa zuccherando il mio caffe' se fuori piove per complicita' noi dentro al letto stiamo ancora un po' è difficile fermare quella voglia di ricominciare!
Alla radio senti ad alta voce le battute del deejay sembra quasi di tenerlo dentro casa fossi in te l'
Abbasserei mi tieni il muso cosa ho detto mai se ti sorrido mi perdonerai!
Sono le tue mani,
Cosi' piccole che una carezza fatta sul mio viso non mi basta mai,
Domani io con le mie mani!
Rubero' dal sole un raggio d'
Avvolgero' perché noi siamo cielo e mare io seme e tu la pianta in fiore sara' un momento da filmare con mille foto da scattare le mani con le nostre mani,
Costruiremo la piu' bella casa porteremo i pacchi della spesa stringeremo sopra i nostri cuori un bimbo che verra' le mani e nel palmo delle nostre mani accoglieremo il tempo che ci cambiera' e accarezzeremo anche le rughe della nostra eta'!
Vado dove batte il mio cuore,
E' la mia vita me la prendo cosi',
Chiudo gli occhi e guardo lontano lascio al destino il futuro che avro' basta vivo dove batte il mio cuore è la mia vita me la prendo cosi' butto il senso della ragione perché nel mondo una ragione non c'
Voglio vivere alla luce del sole se c'
E' vento voglio stringermi a te!
Cancellare il tempo delle paure e sentirmi dire ti amo da morire sei tu il piu' grande amore che c'
Voglio vivere alla luce del sole se c'
E' vento voglio stringermi a te,
Cancellare il tempo delle paure e sentirmi dire ti amo da morire,
Sei tu il piu' grande amore che c'
Voglio vivere alla luce del sole se c'
E' vento voglio stringermi a te,
Cancellare il tempo delle paure e sentirmi dire ti amo da morire,
Sei tu il piu' grande amore che c'

Medley 2 (Live)

Quel courage j'ai,
Je t'appelle encore,
Tu t'énerves à chaque fois que je dis que si tu te déshabilles, tu seras encore plus belle,
Tu répondais : je ne suis pas cette fille-là, si tu me promets '
De partir comme je l'ai fait, loin de toi,
Le temps nous voit séparés.
Pars seulement si tu es exactement la même qu'avant !
Je veux encore qu'on tremble et qu'on ait peur, si on est dans le noir en s'éclairant le visage, ma première épouse !
Je sais que tu es folle de moi, dis-moi juste où on peut se voir, elle fait en sorte qu'on ne puisse pas y aller, non pas tant que ça '
Je veux être seulement avec toi, parce que quand tu n'étais pas avec moi, même à elle je disais de partir, j'attends seulement et tu sais que si c'est plus tard, je peux te voir partir !
Que je pense encore à toi quand je suis seul,
Que je respire les plus beaux souvenirs dans un doux replay !
Mais elle devient plus grise que la fumée, cette '
Eau de mer,
Les rayons du soleil ne la réchauffent pas,
Tu as déjà raconté l'histoire qui parle de nous,
As-tu encore caché le plus beau secret que tu aies ?
J'espérais que même Noël n'arriverait pas !
Ça passera, mais maintenant ça fait mal parce que j'ai perdu la plus belle chose à serrer contre moi !
On a fait un pacte d'
Amour et maintenant quoi '
Soudain, je suis un'
Homme inutile, je n'ai pas le courage de te laisser partir, le sentiment que j'ai pour toi est fort !
Tu sentais le feu dans ton cœur,
L'eau qui éteint ton feu, l'
Indifférence est le symptôme le plus logique, pour toi je suis devenu une'
Habitude, pour moi tu es un peu plus que la vie !
Enfer idéal qui sait faire vivre un ange, je suis un homme qui, rien qu'en te regardant, devient stupide, je me raconte que tout va bien avec toi !
Tu es la phrase que j'ai écrite la nuit sur les murs des instants avec l'
Encre qui reste indélébile toute la vie, tout ça je l'
Ai fait pour ne jamais t'oublier !
Dans mon réveil du matin, tu es là doucement !
Tu marches pieds nus dans la maison en sucrant mon café, s'il pleut dehors par complicité, nous restons encore un peu au lit, c'est difficile d'arrêter cette envie de recommencer !
Tu écoutes à la radio les blagues du DJ, on dirait presque qu'on le garde à la maison, si j'étais toi je l'
Baisse, tu me fais la tête, qu'est-ce que j'ai dit, si je te souris tu me pardonneras !
Ce sont tes mains,
Si petites qu'une caresse sur mon visage ne me suffit jamais,
Demain, moi, avec mes mains !
Je volerai au soleil un rayon d'
Je l'envelopperai parce que nous sommes le ciel et la mer, moi la graine et toi la plante en fleur, ce sera un moment à filmer avec mille photos à prendre, les mains avec nos mains,
Nous construirons la plus belle maison, nous porterons les sacs de courses, nous serrerons sur nos cœurs un enfant qui viendra, les mains et dans la paume de nos mains nous accueillerons le temps qui nous changera et nous caresserons même les rides de notre âge !
Je vais où bat mon cœur,
C'est ma vie, je la prends comme ça,
Je ferme les yeux et je regarde au loin, je laisse au destin l'avenir que j'aurai, je vis là où bat mon cœur, c'est ma vie, je la prends comme ça, je rejette le sens de la raison parce que dans le monde il n'y a pas de raison'
Je veux vivre à la lumière du soleil, s'il y a'
Du vent, je veux me serrer contre toi !
Effacer le temps des peurs et m'entendre dire que tu m'aimes à en mourir, c'est toi le plus grand amour qu'il y ait'
Je veux vivre à la lumière du soleil, s'il y a'
Du vent, je veux me serrer contre toi,
Effacer le temps des peurs et m'entendre dire que tu m'aimes à en mourir,
C'est toi le plus grand amour qu'il y ait'
Je veux vivre à la lumière du soleil, s'il y a'
Du vent, je veux me serrer contre toi,
Effacer le temps des peurs et m'entendre dire que tu m'aimes à en mourir,
C'est toi le plus grand amour qu'il y ait'