Lyrics and translation Gigi D'Alessio - Medley 4 (Live)

Medley 4 (Live)

Ho bisogno di parlarti adesso,
Ascoltami!
E' un silenzio che nasconde ambiguita'.
Che non litighiamo piu' mi sembra un secolo,
Solo indifferenza è quello che si da.
Si sta asciugando il mare ...
Sei una donna che ha rubato la tua immagine ma non sa piu' accarezzarmi come te,
Hai un sorriso disegnato per difenderti dalle notti che non hanno liberta'.
E' perché lo vuoi nascondere?
Ma davvero mi credevi cosi' stupido,
E' perché non ti fa piangere?
E la voglia pazza di scappare via,
Il grigio delle nuvole se tu non te ne vai è l'
Unico colore su di noi.
Il tuo sguardo un po' imbronciato,
Compromessi con il cuore non ne fai?
Tu mi vuoi sempre vicino come il sole del mattino non riesci ad immaginarti senza me.
Non le ho fatte mai sono stato sempre chiaro e tu lo sai ma il silenzio del tuo cuore non fa rima con l'
Amore hai bisogno di restare qui con me.
Insieme a lei quello che ho fatto lo sa dio ma come faccio a regalarti il posto suo?
Sarebbe come il paradiso senza gli angeli e poi in amore non si puo' giocare in 3.
Ne ho fatte di fotografie ci sono scritte date e pezzi di poesie m'
Senza mai stancarsi,
Anima ed io non posso farla piangere per te tu sei la neve e lei rimane sempre il sole,
Ragazza mia!
Mai nessuno al mondo te lo ha detto mai,
Ca tu pe' mme si a meglio '
E femmene amore mio amo solo te te l'
Avra' detto lui prima di me ma nun t'
Mai nessuno al mondo te lo ha detto mai tutt'
Scusa ancora se parlo in dialetto con te si me sentono a napule sanno pecche' a dint'
O core so asciute '
Respirare ad occhi chiusi prova a farlo anche tu la mia ragione si fara' sentire e cio' che conta non c'
E' niente di piu' ci sei ma non ci sei?
Non cambio idea per davvero!
Prova a soffrire anche tu!
Perché star male?
Bugiardi come la luna!
Noi siamo ancora.
Respirare ad occhi chiusi prova a farlo anche tu la mia ragione si fara' sentire e cio' che conta non c'
Non ho mai dimenticato le porte in faccia ricevute la risposta era la solita per me: "
Ci faremo noi sentire,
Le faremo poi sapere!" ma il telefono non mi squillava mai ...
Tieni duro e aspetta quel momento,
Manda avanti il cuore che domani vincerai!
Arriveranno gli eroi un contratto per sfidare i sogni finalmente l'
Avrai ma la strada sara' in salita non è semplice questa vita: da una torre cadere non è difficile ...
Manda avanti il cuore che domani vincerai!

Médley 4 (Live)

J'ai besoin de te parler maintenant,
Écoute-moi !
C'est un silence qui cache des ambiguïtés.
Cela fait un siècle que nous ne nous disputons plus,
Seule l'indifférence est ce que l'on se donne.
La mer se dessèche...
Tu es une femme qui a volé ton image, mais elle ne sait plus me caresser comme toi,
Tu as un sourire dessiné pour te défendre des nuits qui n'ont pas de liberté.
Est-ce que tu veux le cacher ?
Mais tu me croyais vraiment si stupide,
Est-ce que ça ne te fait pas pleurer ?
Et l'envie folle de s'enfuir,
Le gris des nuages si tu ne pars pas, c'est le
Seule couleur sur nous.
Ton regard un peu boudeur,
Tu ne fais pas de compromis avec ton cœur ?
Tu veux toujours que je sois près de toi comme le soleil du matin, tu ne peux pas t'imaginer sans moi.
Je ne les ai jamais faites, j'ai toujours été clair et tu le sais, mais le silence de ton cœur ne rime pas avec l'
Amour, tu as besoin de rester ici avec moi.
Avec elle, ce que j'ai fait, Dieu le sait, mais comment puis-je lui offrir sa place ?
Ce serait comme le paradis sans les anges, et puis on ne peut pas jouer à trois en amour.
J'ai pris beaucoup de photos, il y a des dates et des morceaux de poèmes inscrits, mais
Sans jamais se lasser,
L'âme et moi, je ne peux pas la faire pleurer pour toi, tu es la neige et elle reste toujours le soleil,
Ma fille !
Personne au monde ne te l'a jamais dit,
Tu es pour moi le meilleur
Et les femmes, mon amour, je n'aime que toi, il
Le lui aura dit avant moi, mais ne t'
Personne au monde ne te l'a jamais dit, tout
Excuse-moi encore si je te parle en dialecte, si on me comprend à Naples, ils savent pourquoi
Le cœur a séché
Respire les yeux fermés, essaie de le faire toi aussi, ma raison se fera entendre et ce qui compte n'est pas
Il n'y a rien de plus, tu es là, mais tu n'es pas là ?
Je ne change pas d'avis pour de vrai !
Essaie de souffrir toi aussi !
Pourquoi souffrir ?
Menteurs comme la lune !
Nous sommes encore.
Respire les yeux fermés, essaie de le faire toi aussi, ma raison se fera entendre et ce qui compte n'est pas
Je n'ai jamais oublié les portes qui se sont fermées devant moi, la réponse était toujours la même pour moi : "
On se fera entendre,
On le leur fera savoir !" mais le téléphone ne sonnait jamais...
Sois patient et attends ce moment,
Avance avec ton cœur, tu gagneras demain !
Les héros arriveront, un contrat pour défier les rêves, enfin le
Tu auras, mais la route sera difficile, cette vie n'est pas simple : tomber d'une tour n'est pas difficile...
Avance avec ton cœur, tu gagneras demain !