Lyrics and translation Gigi D'Alessio - Pericolosamenteinnamorata
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Io
voglio
partire
Я
хочу
уехать.
La
dove
nessuno
Где
никто
Mi
parli
di
te
Расскажите
мне
о
себе
Amore
l'amore
Любовь
любовь
Non
è
fatto
così
Это
не
так
Nemmeno
in
prigione
Даже
в
тюрьме
Si
è
stretti
così
Вы
туго
так
Lo
vedi
anche
tu
Вы
тоже
это
видите
Mi
prendi
qualcosa
Возьми
что-нибудь.
La
vita
è
di
più
Жизнь
больше
Non
molla
la
presa
Не
отпускает
розетку
La
tua
gelosia
Твоя
ревность
T'inventi
ogni
cosa
Ты
все
выдумываешь
è
un
altra
bugia
это
еще
одна
ложь
Ti
sembra
normare
Вам
кажется,
что
вы
нормализуетесь
Ripetermi
ancora
Повторю
еще
раз
Lo
sai
che
è
così
Вы
знаете,
что
это
так
Non
chiedermi
più
Не
спрашивай
меня
больше
Dimmi
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
o
no
Скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня,
любишь
ли
ты
меня,
любишь
ли
ты
меня
или
нет
E
dimmi
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
o
no
И
скажите
мне,
любите
ли
вы
меня,
любите
ли
вы
меня,
любите
ли
вы
меня
или
нет
Dimmi
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
o
no
Скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня,
любишь
ли
ты
меня,
любишь
ли
ты
меня
или
нет
E
picchia
il
tuo
martello
И
бей
своим
молотом
Dimmi
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
un
pò
Скажи
мне,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
я
тебе
нравлюсь
E
dimmi
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
un
pò
И
скажи
мне,
нравлюсь
ли
я
тебе,
нравлюсь
ли
я
тебе,
нравлюсь
ли
я
тебе,
нравлюсь
ли
я
тебе
E
dimmi
se
mi
ami
se
ti
piaccio
se
mi
ami
se
ti
piaccio
se
mi
ami
o
no
И
скажи
мне,
если
ты
меня
любишь,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
ты
меня
любишь,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
ты
меня
любишь
или
нет
Che
buco
nel
cervello
Какая
дыра
в
мозгу
Sei
sempre
in
agguato
Вы
всегда
в
засаде
Perché
non
lo
so
Почему
я
не
знаю
Divento
la
preda
Я
становлюсь
добычей
Se
dico
di
no
Если
я
скажу
"нет"
Sulla
mia
via
На
моем
пути
Tu
rosa
spinosa
Ту
Роза
колючая
La
pelle
è
la
mia
Кожа
моя
Un
altro
messaggio
Еще
одно
сообщение
Mi
manca
il
coraggio
Мне
не
хватает
смелости
Cattivo
presaggio
Плохое
предчувствие
Sapendo
chi
è
Зная,
кто
он
Dimmi
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
o
no
Скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня,
любишь
ли
ты
меня,
любишь
ли
ты
меня
или
нет
E
dimmi
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
o
no
И
скажите
мне,
любите
ли
вы
меня,
любите
ли
вы
меня,
любите
ли
вы
меня
или
нет
Dimmi
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
se
mi
ami
o
no
Скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня,
любишь
ли
ты
меня,
любишь
ли
ты
меня
или
нет
E
picchia
il
tuo
martello
И
бей
своим
молотом
Dimmi
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
un
pò
Скажи
мне,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
я
тебе
нравлюсь
E
dimmi
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
se
ti
piaccio
un
pò
И
скажи
мне,
нравлюсь
ли
я
тебе,
нравлюсь
ли
я
тебе,
нравлюсь
ли
я
тебе,
нравлюсь
ли
я
тебе
E
dimmi
se
mi
ami
se
ti
piaccio
se
mi
ami
se
ti
piaccio
se
mi
ami
o
no
И
скажи
мне,
если
ты
меня
любишь,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
ты
меня
любишь,
если
я
тебе
нравлюсь,
если
ты
меня
любишь
или
нет
Che
buco
nel
cervello
Какая
дыра
в
мозгу
Di
notte
di
giorno
sei
come
un
ritornello
che
mi
assale
Ночью
днем
ты,
как
припев,
осаждающий
меня
Sei
come
il
mal
di
mare
Ты
как
морская
болезнь
Mi
gioco
la
testa
che
sei
già
sotto
questa
mia
finestra
Я
играю
в
голову,
что
ты
уже
под
моим
окном
Pericolosamente
innamorata
Опасно
влюблена
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luigi D'alessio, Valentina D'agostino
Album
Chiaro
date of release
15-02-2012
Attention! Feel free to leave feedback.