Lyrics and translation Gigi D'Alessio - È sulo niente
Figl'da
primma
vota,
io
me
ne
mor'
Я
умру.
Ca
er'
ne'
penziere
tutt'e
sere.
Lassan'
nu
ricord'
e
sper'
ancora,
СА-и-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-и!
Лассан
'ню
вспомнил'
и
надеялся
' еще,
Ca
m'accarizz'
a
faccia
e
io
respir'.
Nient',
e'
sulo
niente
chesta
vita,
Ка
погладил
меня
по
лицу,
и
я
вздохнула.
Ньент',
это
' sulo
ничего
честная
жизнь,
Sonn'
e
faccio
finta
e
te
sunna'.
Сонн'
и
я
притворяюсь
и
тебя
Сонна'.
Te
cerc'
semp'
ppe
miez'e
cose
e
nun
te
truov'
maje,
Te
cerc
'semp'
ppe
miez'e
вещи
и
nun
te
truov
' maje,
Ppe'
vicariell'
stritt'
e
senza
sole,
quand'
pa
man'
me
purtav'a
scola.
Ppe
'vicariell'
stritt
'и
без
солнца,
quand'
pa
man
' me
purtav'a
scola.
Te
chiamm'
semp',
dint'e
mumenti
brutti
'e
chesta
vita,
Тебя
называют'
простой',
& quot;
я
и
немой
плохие
и
сыр
жизнь,
Quanno
pur'io
me
sento
abbandunat',
p'avi'
'o
curaggie
ca
me
riv'
tu.
Но
я
чувствую
себя
брошенным,
п'Ави
'или
кураги
ка
МЕ
Рив'
ты.
Nasce
nu
chiar'
'n
cielo
e
'a
notte
mor',
te
cerco
int'e
poesie
che
scriv'
ancor',
Родился
nu
chiar
''N
небо
и
' A
Night
mor'
, я
ищу
int'e
стихи,
которые
я
пишу
'еще',
Tu
m'accumpagn'a
casa
tutt'e
sere,
e
miez'e
scale
poi
me
vas'ancora.
Ты
всю
ночь
будешь
сидеть
у
меня
дома,
а
потом
поднимешься
по
лестнице.
Nient',
e'
sulo
niente
chesta
vita,
nient'
pecche'
nun
teng'
'a
te
mamma'.
Nient',
это
sulo
ничего
честная
жизнь,
nient
'грешит'
nun
teng'
'te
mamma'.
Te
cerc'
semp'
ppe
miez'e
cose
e
nun
te
truov'
maje,
Te
cerc
'semp'
ppe
miez'e
вещи
и
nun
te
truov
' maje,
Ppe'
vicariell'
stritt'
e
senza
sole,
quand'
pa
man'
me
purtav'a
scola.
Ppe
'vicariell'
stritt
'и
без
солнца,
quand'
pa
man
' me
purtav'a
scola.
Te
chiamm'
semp',
dint'e
mumenti
brutti
'e
chesta
vita,
Тебя
называют'
простой',
& quot;
я
и
немой
плохие
и
сыр
жизнь,
Quanno
pur'io
me
sento
abbandunat',
p'avi'
'o
curaggie
ca
me
riv'
tu.
Но
я
чувствую
себя
брошенным,
п'Ави
'или
кураги
ка
МЕ
Рив'
ты.
Te
chiamm'
semp',
dint'e
mumenti
brutti
'e
chesta
vita,
Тебя
называют'
простой',
& quot;
я
и
немой
плохие
и
сыр
жизнь,
Quanno
pur'io
me
sento
abbandunat',
p'avi'
'o
curaggie
ca
me
riv'
tu
Когда
я
чувствую
себя
покинутым,
p'avi
'o
curaggie
ca
me
riv'
tu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gigi D'alessio, Vincenzo D'agostino, L. Giuliano
Attention! Feel free to leave feedback.