Lyrics and translation Gigi Finizio - Attualità
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
Pe'
miez'o
traffic'amma
gira'
Let's
wander
through
the
traffic
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
Pe'
dint'e
viche
l'amma
canta'
Let's
sing
through
the
alleys
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
Cartulin'e
chesta
città
We
are
the
postcards
of
this
city
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
Sott'e
'ncoppe
si
'a
vaje
'a
guarda'
If
you
look
above
and
below
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
Sta
currenne
n'ata
città
Another
city
is
running
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
'E
culur'
so'
sempe
'e
stesse
The
colors
are
always
the
same
Ma
sta
canzona
mò
fa
accussì
guagliu'
But
this
song
now
makes
you
feel
like
this,
friend
Non
è
solo
violenza
il
domani
Tomorrow
is
not
only
violence
Di
questa
realtà
Of
this
reality
Con
il
sole
ci
abbiamo
il
sorriso
With
the
sun,
we
have
the
smile
Di
questa
città
Of
this
city
Int'e
vicule
scur'
l'ammore
ancora
ce
sta
Love
still
exists
in
the
dark
alleys
Pe'
'na
vota
pruvamm'a
guari'
Let
us
try
to
heal
for
once
Sta
mania
ca
tenimme
'e
suffri'
This
obsession
we
have
with
suffering
Regaliamoci
giorni
pieni
di
attualità
Let
us
give
ourselves
days
full
of
current
events
Ué
Jamm'jamm'ja
Oh,
let
us
go
'E
probleme
'e
chesta
città
The
problems
of
this
city
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
Stamme
quas'
pe'
ce
scurda'
We
are
almost
forgetting
them
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
Pecché
'o
sole
sta
pe'
turna'
Because
the
sun
is
about
to
return
Va
buo'Jamm'jamm'ja
Go
well,
come
on,
let
us
go
Grattacieli
e
pubblicità
Skyscrapers
and
advertisements
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
Sta
nascenne
n'ata
città
Another
city
is
emerging
Jamm'jamm'ja
Come
on,
let
us
go
Tradizione
ca
song
' e
stesse
Traditions
that
are
the
same
Ma
sta
cagnann'a
mentalità
guagliu'
But
that
are
changing
our
mindset,
friend
Non
è
solo
violenza
il
domani
Tomorrow
is
not
only
violence
Di
questa
realtà
Of
this
reality
Con
il
sole
ci
abbiamo
il
sorriso
With
the
sun,
we
have
the
smile
Di
questa
città
Of
this
city
Int'e
vicule
scur'
l'ammore
ancora
ce
sta
Love
still
exists
in
the
dark
alleys
Pe'
'na
vota
pruvamm'a
guari'
Let
us
try
to
heal
for
once
Sta
mania
ca
tenimme
'e
suffri'
This
obsession
we
have
with
suffering
Regaliamoci
giorni
pieni
di
attualità
Let
us
give
ourselves
days
full
of
current
events
...
...
Pe'
'na
vota
pruvamm'a
guari'
Let
us
try
to
heal
for
once
Sta
mania
ca
tenimme
'e
suffri'
This
obsession
we
have
with
suffering
Regaliamoci
giorni
pieni
di
attualità
Let
us
give
ourselves
days
full
of
current
events
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.