Lyrics and translation Gigi Finizio - Camera 18

Camera 18

Camera 18
Quella al terzo piano
Ordiniamo due caffé
Mentre tu ti spuoglie
Scaccio via la luce
Resta accesa l'abat-jour
C'é un silenzio strano
Parlanne sti man
Per le vie del corpo tuo
Fuoco nella mente
Stringgerti un'istante
Sei bellissima cosí
Ma statt ferm
Fatte cchiú vicine
Tutt é assai cchiu bell
Si vuó tu
Un solo corpo
Rotola nel letto
E affannano i respiri di noi due
Dai metti il motore al nostro amore (cosi voliamo lontano)
Noi qualcosa di supernormale (un'incantesimo e poi)
Noi sempre col pieno questo amore (come sospesi nell'aria)
Noi finiamo per ricominciare solo noi
Chiudi quella porta
Passami i vestiti
Dai che poi t'aspetto giú
Nun te scurdá niente
Dentro la borsetta
Metti l'accendino mio
30.400 tutto il resto é mancia per l'amico al bar
Ma quant ci miette
Sta perdenn tiemp
Maledetto il trucco tuo
Lascim u specchi
Ca nun vec nient
N'incident nun ho vogli fá
Si semb a stess
Nun te cagne mai
Ma so sempre 'nnamurat e te
Dai metti il motore al nostro amore (cosi voliamo lontano)
Noi qualcosa di supernormale (un'incantesimo e poi)
Noi sempre col pieno questo amore (come sospesi nell'aria)
Noi finiamo per ricominciare solo noi

Комната 18

Комната 18
Та, что на третьем этаже
Закажем два кофе
Пока ты раздеваешься
Выключаю свет
Остается гореть лишь ночник
Странная тишина повисла
Говорят лишь мои руки
Путешествуя по твоему телу
Огонь в голове
Обнять тебя на мгновение
Ты так прекрасна
Но постой
Подойди ближе
Все гораздо прекраснее
Если ты хочешь
Одно тело
Катится по постели
И учащается дыхание наше
Давай, заведи мотор нашей любви (чтобы мы взлетели далеко)
Мы что-то сверхъестественное (волшебство, а затем)
Мы всегда с полным баком этой любви (словно парим в воздухе)
Мы заканчиваем, чтобы начать снова, только мы
Закрой дверь
Передай мне одежду
Давай, я жду тебя внизу
Ничего не забудь
В сумочке
Положи мою зажигалку
30 400, все остальное - чаевые другу в баре
Сколько же ты возишься
Ты теряешь время
Будь проклят твой макияж
Оставь зеркало
Я ничего не вижу
Аварии я не хочу
Ты все та же
Ты никогда не меняешься
Но я всегда влюблен в тебя
Давай, заведи мотор нашей любви (чтобы мы взлетели далеко)
Мы что-то сверхъестественное (волшебство, а затем)
Мы всегда с полным баком этой любви (словно парим в воздухе)
Мы заканчиваем, чтобы начать снова, только мы