Lyrics and translation Gigi Finizio - Ma che fa

Ma che fa

Vai, corri in fretta più che puoi, però
Dai, non voltarti indietro mai
E tu devi andare avanti, sai
No, non puoi fermarti mai
Per qualcuno che non c′è

Non sprecare la tua età, oh no
Va', cerca un′altra immensità
E tu non puoi piangere per lui
Non puoi credere che poi
Non potrai amare più

Ma che fa, ma che fa se il sole muore già
Che sarà, presto un nuovo giorno sorgerà
Non arrenderti, torna a perderti
Come un raggio di sole l'amore ti riscalderà

Fai ciò che non hai fatto mai, oh no
Dai, vai a cercarti nuovi guai
E tu guarda solo un po' più in là
Puoi incrociare gli occhi miei
Che si perdono nei tuoi

Ma che fa, ma che fa se il sole muore già
Che sarà, presto un nuovo giorno sorgerà
Non arrenderti, torna a perderti
Come un raggio di sole l′amore ti riscalderà

Ma che fa, ma che fa se il sole muore già
Che sarà, presto un nuovo giorno sorgerà
Ma che fa, ma che fa, oh no
Che sarà, presto un nuovo giorno sorgerà

Но что случилось

Иди, беги побыстрее, как можешь, но
Давай, никогда не оглядывайся назад,
И тебе нужно идти дальше, знаешь
Нет, ты не можешь остановиться никогда
Из-за кого-то, кого нет

Не трать свой возраст, о нет
Иди и ищи новую необъятность
И ты не можешь плакать из-за него
Ты не можешь думать, что потом
Ты больше никого не сможешь любить

Ну и что, ну и что, если солнце уже умирает
И что же будет, скоро взойдет новый день
Не сдавайся, снова заблудись
И как солнечный луч, любовь согреет тебя

Делай то, чего ты раньше не делал, о нет
Давай, иди навстречу новым неприятностям
И ты посмотри чуть дальше
Ты можешь встретиться с моими глазами
Которые потерялись в твоих

Ну и что, ну и что, если солнце уже умирает
И что же будет, скоро взойдет новый день
Не сдавайся, снова заблудись
И как солнечный луч, любовь согреет тебя

Ну и что, ну и что, если солнце уже умирает
И что же будет, скоро взойдет новый день
Ну и что, ну и что, о нет
И что же будет, скоро взойдет новый день