Lyrics and translation Gigi Finizio - Notte senza luna

Notte senza luna

Notte, solitaria notte
Mi confondi con le stelle
Notte di chi come me non sta mai fermo
Notte senza luna

Nera notte mi accarezza
Non ho paura a camminarci dentro
Notte mi accompagni ancora
Dedicata ai sogni

Disperato è un canto lontano
Disperata in inverno è la notte
Che ci sorprende in alto
Sfuma nelle mani questo sentimento
Ha gli occhi neri di carbone
Che mirano bene al cuore
E non ti lasciano mai
Disperato è un canto lontano
Disperata in inverno è la notte
Che ci sorprende in alto
Sfuma nelle mani questo sentimento
Ha gli occhi neri di carbone
Che mirano bene al cuore
E non ti lasciano mai

Con le nuvole la notte
Fiori di farina bianca
E se una stella a volte cade
è come intonaco al cielo

Sotto,un po più giù ci siamo noi
Tra l′andare e il divenire
Che ha paura di morire
Gente quasi libera

Disperato è un canto lontano
Disperata in inverno è la notte
Che ci sorprende in alto
Sfuma nelle mani questo sentimento
Ha gli occhi neri di carbone
Che mirano bene al cuore
E non ti lasciano mai
Disperato è un canto lontano
Disperata in inverno è la notte
Che ci sorprende in alto
Sfuma nelle mani questo sentimento
Ha gli occhi neri di carbone
Che mirano bene al cuore
E non ti lasciano mai

Disperato è un canto lontano
Disperata in inverno è la notte
Che ci sorprende in alto
Sfuma nelle mani questo sentimento
Ha gli occhi neri di carbone
Che mirano bene al cuore
E non ti lasciano mai
Disperato è un canto lontano
Disperata in inverno è la notte
Che ci sorprende in alto
Sfuma nelle mani questo sentimento
Ha gli occhi neri di carbone
Che mirano bene al cuore
E non ti lasciano mai

Ночь без луны

Ночь, одинокая ночь
Меня путаешь со звездами
Ночь того, кто, как и я, никогда не стоит на месте
Ночь без луны

Черная ночь ласкает
Я не боюсь идти в ней
Ночь, ты еще сопровождаешь
Посвященную снам

Отчаянное — далекое пение
Отчаянная зимней ночью
Которая застает нас высоко
Распадается в руках это чувство
У нее черные, как уголь, глаза
Которые метят прямо в сердце
И никогда не оставляют тебя
Отчаянное — далекое пение
Отчаянная зимней ночью
Которая застает нас высоко
Распадается в руках это чувство
У нее черные, как уголь, глаза
Которые метят прямо в сердце
И никогда не оставляют тебя

С облаками ночь
Цветы белой муки
И если иногда падает звезда
Это как штукатурка на небе

Ниже, немного ниже мы
Между идти и становиться
Которое боится умереть
Люди почти свободные

Отчаянное — далекое пение
Отчаянная зимней ночью
Которая застает нас высоко
Распадается в руках это чувство
У нее черные, как уголь, глаза
Которые метят прямо в сердце
И никогда не оставляют тебя
Отчаянное — далекое пение
Отчаянная зимней ночью
Которая застает нас высоко
Распадается в руках это чувство
У нее черные, как уголь, глаза
Которые метят прямо в сердце
И никогда не оставляют тебя

Отчаянное — далекое пение
Отчаянная зимней ночью
Которая застает нас высоко
Распадается в руках это чувство
У нее черные, как уголь, глаза
Которые метят прямо в сердце
И никогда не оставляют тебя
Отчаянное — далекое пение
Отчаянная зимней ночью
Которая застает нас высоко
Распадается в руках это чувство
У нее черные, как уголь, глаза
Которые метят прямо в сердце
И никогда не оставляют тебя