Lyrics and translation Gigi Finizio - Nun te spusà

Nun te spusà

Puo′ trasi'
E ammettendo pure che mia madre steve qua
Era normale sai
Cosa può dirti mai
Da un po′ di giorni mi succede ormai
Che sempre meno mi mancavi tunun te spusa' nunn è pe' tte
Capisceme
Sti cose ca
Lassale a chi è diverso ′a tema pecché siente a me
Ca ′aint'a cart′ arravugliata agge mise pure 'a vita
Pe′ me regala' cchiù a tenun te spusa′ si comm'a me
L'ia perdere
Nun te spusa′ca puo′ suffri' pensanneme

Tu non sai
Che venire a chiedere consigli qui da me
′E fatt' buon′assaje
Mio Dio che furba sei
Quann'e capit′ cà nun soffre cchiù
Dint'e ferite mò me vuo' trasi′

Nun te spusa′ nunn è pe' tte
Capisceme
Sti cose ca
Lassale a chi è diverso ′a te

Ma pecché siente a me
Ca 'aint′a cart' arravugliata agge mise pure ′a vita
Pe' me regala' cchiù a te

Nun te spusa′ si comm′a me
L'ia perdere

Nun te spusa′ca puo' suffri′ pensanneme

Nun te spusa' nunn è pe′ tte
Capisceme

Nun te spusa'ca puo' suffri′ pensanneme

Nun te spusa′ nunn è pe' tte
Capisceme

Nun te spusa′ca puo' suffri′ pensanneme

Ne te marie pas

Tu peux entrer
Et admettant même que ma mère soit là
C'était normal, tu sais
Qu'est-ce qu'elle pourrait te dire ?
Depuis quelques jours, il m'arrive quelque chose
De moins en moins tu me manques, ne te marie pas, ce n'est pas pour toi
Comprends-moi
Ces choses-là
Laisse-les à ceux qui sont différents de toi, car tu sens en moi
Que le papier n'est pas froissé, j'ai mis toute ma vie
Pour te faire un cadeau, plus tu ne te maries pas, plus tu es comme moi
Je vais te perdre
Ne te marie pas, car tu peux souffrir en pensant à moi

Tu ne sais pas
Que venir demander conseil ici, c'est une bonne chose
Tu es vraiment rusée
Mon Dieu, comme tu es rusée
Quand ça arrive, tu ne souffres plus
Dans mes blessures maintenant tu veux entrer

Ne te marie pas, ce n'est pas pour toi
Comprends-moi
Ces choses-là
Laisse-les à ceux qui sont différents de toi

Mais parce que tu sens en moi
Que le papier n'est pas froissé, j'ai mis toute ma vie
Pour te faire un cadeau, plus tu es comme moi

Ne te marie pas, tu es comme moi
Je vais te perdre

Ne te marie pas, car tu peux souffrir en pensant à moi

Ne te marie pas, ce n'est pas pour toi
Comprends-moi

Ne te marie pas, car tu peux souffrir en pensant à moi

Ne te marie pas, ce n'est pas pour toi
Comprends-moi

Ne te marie pas, car tu peux souffrir en pensant à moi