Lyrics and translation Gigi Finizio - O sarracino
Tene
e
capille
ricce,
ricce
У
него
кудрявые-прекудрявые
волосы
Ll′uocchie
'e
brigante
Глаза
разбойника
O
sole
′nfaccia
На
лице
загар
солнца
Ogne
figliola
s'appiccia
si
o
vede
passa'
Любая
девушка
загорается,
если
видит,
что
он
проходит
мимо
Na
sigaretta
′mocca
Сигарета
во
рту
Na
mano
dint"a
sacca
Одна
рука
в
кармане
E
se
ne
va
smargiasso
pe′
tutt"a
citta'
И
он
разгуливает
по
всему
городу
как
хвастун
Bellu
guaglione!
Красавчик!
Tutt"e
ffemmene
fa′
suspira'
Всех
женщин
заставляет
вздыхать
E'
bello
′e
faccia
Он
красив
лицом
E′
bello
'e
core
Он
красив
сердцем
Sape
fa′
'mmore
Умеет
любить
E'
tentatore
Он
искуситель
Si
′o
guardate
ve
fa'
'nnammura′
Если
ты
на
него
посмотришь,
он
заставит
тебя
влюбиться
E
na
bionda
s′avvelena
И
блондинка
отравляется
им
E
na
bruna
se
ne
more
И
брюнетка
умирает
от
него
E'
veleno
o
calamita
Он
яд
или
магнит
Chisto,
a"e
ffemmene
che
ll"e
fa′?
Что
этот
парень
делает
с
женщинами?
Bellu
guaglione!
Красавчик!
E'
bello
′e
faccia
Он
красив
лицом
E'
bello
'e
core
Он
красив
сердцем
Tutt"e
ffemmene
fa′
′nnammura'
Всех
женщин
заставляет
влюбляться
Bellu
guaglione!
Красавчик!
Tutt"e
ffemmene
fa′
suspira'
Всех
женщин
заставляет
вздыхать
E′
bello
'e
faccia
Он
красив
лицом
E'
bello
′e
core
Он
красив
сердцем
Sape
fa′
'mmore
Умеет
любить
E'
tentatore
Он
искуситель
Si
′o
guardate
ve
fa'
′nnammura'
Если
ты
на
него
посмотришь,
он
заставит
тебя
влюбиться
Ma
na
rossa
ll'ata
sera
Но
в
один
прекрасный
вечер
рыжая
женщина
Cu
nu
vaso
e
cu
na
scusa
С
помощью
поцелуя
и
оправдания
T′ha
rubbato
anema
e
core
Украла
у
тебя
душу
и
сердце
Sarracino
nun
si
cchiu′
tu!
Сарацин,
теперь
ты
больше
не
тот!
Bellu
guaglione!
Красавчик!
Tutt"e
ffemmene
fa'
′nnammura'
Всех
женщин
заставляет
влюбляться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nisa, R. Carosone
Attention! Feel free to leave feedback.