Lyrics and translation Gigi Finizio - Taxi

Taxi

Taxi
Stasera nun facimme a stessa via
Stasera stamme senza cumpagnia
Ora
Nu vase nun o vir da rind o specchiette
E nun ne so cchiu doje e sigarette
E non fermarti a via Manzoni 3

Notte busciarda senza lei
Notte e chi niente tene cchiu
Notte ca accire chesta vecchia gioventù
E statte bon ammore mio
Regalancille ′o posto mio
Le cunusciute prime e me
E nnanze a Dio l'è ritte sì
E non è giusto fra me e te
è troppo brava po′ ngannà
Sule si o daje sultante a vocche e core no
Io non ci sto

E statte bon ammore mio
Regalancille 'o posto mio
Le cunusciute prime e me
E nnanze a Dio l'è ritte sì
Ma non è giusto fra me e te
è troppo brava po′ ngannà
Pure si ′o daje sultante a vocche e core no
Io non ci sto

Taxi

Taxi
Ce soir, nous ne prendrons pas le même chemin
Ce soir, nous sommes seuls
Maintenant
Je ne vois pas un vase dans le rétroviseur
Et je n'ai plus que deux cigarettes
Et ne t'arrête pas au 3, rue Manzoni

Nuit malhonnête sans elle
Nuit et qui n'a plus rien
Nuit qui tue cette vieille jeunesse
Et sois sage, mon amour
Offre-lui ma place
Elle te connaissait avant moi
Et devant Dieu, c'est vrai
Et ce n'est pas juste entre toi et moi
Elle est trop bien pour te tromper
Si tu ne lui donnes que des paroles et pas ton cœur
Je n'en fais pas partie

Et sois sage, mon amour
Offre-lui ma place
Elle te connaissait avant moi
Et devant Dieu, c'est vrai
Mais ce n'est pas juste entre toi et moi
Elle est trop bien pour te tromper
Même si tu ne lui donnes que des paroles et pas ton cœur
Je n'en fais pas partie