Lyrics and translation Gigi Finizio - Ti Voglio

Ti Voglio

E ti cerco per questo
E ti cerco ancora lo stesso
E tu sai che è giusto
Che ho bisogno di questo

Quando arriva il tempo di capire
Che le cose vanno proprio dove sai che non puoi dire
E non sai che quando il freddo arriva al centro dell'orgoglio
Ti voglio

E contrariamente alla paura
Sei la forza che dissolve lentamente le mie mura
E per questo so che ferma, menti adesso ad ogni costo
Ti voglio, per questo

Ma non dirmi che sbaglio
Se ti trovo diversa da tutto
Quante volte ti ho persa
Ma di te non mi stanco

Quando arriva il tempo di capire
Che le cose vanno proprio dove sai che non puoi dire
E non sai che quando il freddo arriva al centro dell'orgoglio
Ti voglio

E contrariamente alla paura
Sei la forza che dissolve lentamente le mie mura
E per questo so che fermamente adesso ad ogni costo
Ti voglio

Ooh
Ti voglio

È arrivato il tempo di capire
Che le cose vanno proprio dove sai che voglio andare
E non sai che quando i passi vanno in cerca di un ritorno
Ti voglio
Per questo, ritorna

Je t'aime

Et je te cherche pour cette raison
Et je te cherche toujours
Et tu sais que c'est juste
J'ai besoin de cela

Quand vient le temps de comprendre
Que les choses vont exactement là où tu sais que tu ne peux pas dire
Et tu ne sais pas que lorsque le froid arrive au cœur de l'orgueil
Je t'aime

Et contrairement à la peur
Tu es la force qui dissout lentement mes murs
Et c'est pourquoi je sais que fermement, mens maintenant à tout prix
Je t'aime, pour cette raison

Mais ne me dis pas que je me trompe
Si je te trouve différente de tout
Combien de fois je t'ai perdue
Mais je ne me lasse pas de toi

Quand vient le temps de comprendre
Que les choses vont exactement là où tu sais que tu ne peux pas dire
Et tu ne sais pas que lorsque le froid arrive au cœur de l'orgueil
Je t'aime

Et contrairement à la peur
Tu es la force qui dissout lentement mes murs
Et c'est pourquoi je sais que fermement maintenant à tout prix
Je t'aime

Ooh
Je t'aime

Le temps est venu de comprendre
Que les choses vont exactement là où tu sais que je veux aller
Et tu ne sais pas que lorsque les pas cherchent un retour
Je t'aime
Pour cette raison, reviens