Gigi Finizio - Tu e nisciuno cchiù - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gigi Finizio - Tu e nisciuno cchiù




Stamm' già 'a mez'ora
Штамм " уже " в мез'Оре
Int'o liett'
Int'o liett'
E me sbatte fort' 'mpiette
И я хлопаю Форт '' mpiette
Questa storia non mi va
Мне это не нравится.
Tu ca m'e girate pur'e spalle
Ты повернись спиной
E non m'e fatt'na domanda
И не вопрос
Staje nervosa e nun vuo' parla'
Она нервничает и говорит:
Comm'e fatt'a t'addurmi'
Я не знаю.
Cu stu gelo ca ce sta
Cu stu Frost ca ce sta
Nun te si' astregnut'a mme
Nun te si ' astregnut'a mme
Pe' te scarfa'
ПЭ "Тэ Скарфа"
Nun me n'emport'e sta' scetat'
Nun me n'emport'e sta 'scetat'
Pur' si già te si' addurmut'
Pur 'вы уже вы 'addurmut'
I' nun c'a facc'a repusa'
I 'nun c'a facc'a repusa'
Dimmelle tu si agg'sbagliat'
Скажи мне, что ты ошибаешься.
Nun fa' passa' ' n'ata nuttata
Nun fa 'Pass' ' n'ata nuttata
I' nun resiste c'aggia fa'
Я 'монахиня сопротивляется там aggia fa'
Te vogli' astregnere accussì
Тебя хочу' astregnere завидовали
E tu pe' sempe l'ia capi'
И ты всегда будешь вождем.
Ch'esist' sulamente tu
Что он существовал на твоем
T'o ggiur' tu e nisciun' cchiù
T'o ggiur 'you and nisciun' cchiù
T'hann'cuntat' 'na bucia
T'hann'cuntat '' na bucia
Nunn'a canosco comme facci'a t'o spiega'
Nunn'a canosco comme facci'a t'o объясняет'
Sul' pe' 'na telefonata
На " ПЭ "' на телефонный звонок
Già staje ricenne ch'e sbagliat'
Уже стахе понял, что это не так.
A sta' cu' n omme comm'a me
A sta ' cu ' N omme comm'a me
E nun da' rett'a gelusia
И nun D' rett'a gelusia
Nun te ne fa' 'na malatia
Nun te Na malatia
I' vogli' bbene sul'a te
Я' vogli ' bbene sul'a te
Staje pensanne si è n'ata bucia
Staje pensanne si n'ata bucia
Ma i' te giur' vita mia
Но я клянусь жизнью
Chest'è tutt'a verità
Это все правда
La mia donna ormai sei tu
Моя женщина теперь ты
Io già vivo insieme a te
Я уже живу с тобой
A febbraio fa 'n anno ca tu staje cu'mme
В феврале назад ' N год ca tu staje cu'mme
Nun me n'emport'e sta' scetat'
Nun me n'emport'e sta 'scetat'
Pur' si già te si' addurmut'
Pur 'вы уже вы 'addurmut'
I' nun c'a facc'a repusa'
I 'nun c'a facc'a repusa'
Dimmelle tu si agg'sbagliat'
Скажи мне, что ты ошибаешься.
Nun fa' passa' ' n'ata nuttata
Nun fa 'Pass' ' n'ata nuttata
I' nun resiste c'aggia fa'
Я 'монахиня сопротивляется там aggia fa'
Te vogli' astregnere accussì
Тебя хочу' astregnere завидовали
E tu pe' sempe l'ia capi'
И ты всегда будешь вождем.
Ch'esist' sulamente tu
Что он существовал на твоем
T'o ggiur' tu e nisciun' cchiù
T'o ggiur 'you and nisciun' cchiù
T'hann'cuntat' 'na bucia
T'hann'cuntat '' na bucia
Nunn'a canosco comme facci'a t'o spiega'
Nunn'a canosco comme facci'a t'o объясняет'
Sul' pe' 'na telefonata
На " ПЭ "' на телефонный звонок
Già staje ricenne ch'e sbagliat'
Уже стахе понял, что это не так.
A sta' cu' n omme comm'a me
A sta ' cu ' N omme comm'a me
E nun da' rett'a gelusia
И nun D' rett'a gelusia
Nun te ne fa' 'na malatia
Nun te Na malatia
I' vogli' bbene sul'a te
Я' vogli ' bbene sul'a te





Writer(s): Alberto Costa, Vincenzo Caradonna


Attention! Feel free to leave feedback.