Another Way (Gigi Dag & Luca Noise Solo Musica Mix) - Luca Noise , Gigi D'Agostino translation in German

Another Way (Gigi Dag & Luca Noise Solo Musica Mix)

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

When I look into your eyes, I feel my

Wenn ich in deine Augen schaue, fühle ich mein

Fly around the world (in the sky)

Fliegen um die Welt (am Himmel)

Now you're in my dreams alive, what I

Jetzt bist du lebendig in meinen Träumen, was ich

Feel is paradise inside my world

fühle, ist Paradies in meiner Welt

When I look into your eyes, I feel my

Wenn ich in deine Augen schaue, fühle ich mein

Fly around the world (in the sky)

Fliegen um die Welt (am Himmel)

Now you're in my dreams alive, what I

Jetzt bist du lebendig in meinen Träumen, was ich

Feel is paradise inside my world

fühle, ist Paradies in meiner Welt

When I stay with you alive, what I feel is

Wenn ich bei dir bleibe, was ich fühle, ist

Paradise inside my life.

Paradies in meinem Leben.

Can't you see that I want to touch your body

Siehst du nicht, dass ich deinen Körper berühren will?

Can't you see that I fly with you, I pray for you

Siehst du nicht, dass ich mit dir fliege, ich bete für dich

Living in another way, to live it up just another day

Auf eine andere Art leben, es ausleben, nur einen weiteren Tag

Living in another way (don't stop don't

Auf eine andere Art leben (hör nicht auf, hör nicht

Stop don't stop put it down)

auf, hör nicht auf, leg es hin)

Living in another way, to live it up every single day

Auf eine andere Art leben, es jeden einzelnen Tag ausleben

Living in another way (don't stop don't stop put it down)

Auf eine andere Art leben (hör nicht auf, hör nicht auf, leg es hin)

Another Way...

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

Song

Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, ... sing... song

Du wirst es nie tun, ... sing... Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

You'll never do it, come and sing my song

Du wirst es nie tun, komm und sing mein Lied

I'll never do it 'cos you treat me wrong

Ich werde es nie tun, weil du mich schlecht behandelst

Can't you see that I want to touch your body

Siehst du nicht, dass ich deinen Körper berühren will?

Can't you see that I fly with you, I pray for you

Siehst du nicht, dass ich mit dir fliege, ich bete für dich

Living in another way, to live it up just another day

Auf eine andere Art leben, es ausleben, nur einen weiteren Tag

Living in another way (don't stop don't

Auf eine andere Art leben (hör nicht auf, hör nicht

Stop don't stop put it down)

auf, hör nicht auf, leg es hin)

Living in another way, to live it up every single day

Auf eine andere Art leben, es jeden einzelnen Tag ausleben

Living in another way (don't stop don't stop put it down)

Auf eine andere Art leben (hör nicht auf, hör nicht auf, leg es hin)

Rate the translation

Writer(s): Diego Leoni, Paolo Sandrini, Luigino Di Agostino, Carlo Montagner

Album

Gigi D'agostino Collection, Vol. 2

date of release

04-12-2019

1 But Not Tonight (Gigi Dag & Luca Noise Dance Mix)
2 In My Mind (Interludio Mosso)
3 In My Mind (Gigi Dag & Luca Noise Pervert Mix)
4 Pioggia E Sole (Rebel Mix)
5 La Strada (Sentiero Dub Mix)
6 Sun Is Rising
7 Fantasy
8 Pure Rose
9 Dance and Win
10 Madness
11 Walking on the Sky (Torino Mix)
12 Cara Musica
13 Cammino Contento (Malagrazia Mix)
14 Let Yourself Go
15 Discovery
16 Cambia La Tua Vita (Piano Trip)
17 Guarda Insieme a Me (Solo Musica Mix)
18 Another Way (Gigi Dag & Luca Noise Solo Musica Mix)
19 Good Time (Gigi Dag & Luca Noise Robot Playground Mix)
20 Strange Connection( Gigi Dag & Luca Noise Eldorado Mix)

More albums