Lyrics and translation Gigi D'Agostino - Again
You
let
me
down
so
many
times
Ты
столько
раз
подводил
меня.
That
I
forgot
the
very
first
Это
я
забыл
в
самый
первый
раз.
It's
time
to
stop
this
useless
relation
Пора
прекратить
эти
бесполезные
отношения.
It's
not
good
for
both
of
us
Это
плохо
для
нас
обоих.
I
guess
if
you
keep
lovin'
me
Думаю,
если
ты
продолжишь
любить
меня
...
Or
do
you
love
to
see
me
cry?
Или
тебе
нравится
смотреть,
как
я
плачу?
I
can't
afford
this
bad
situation
Я
не
могу
позволить
себе
такую
ситуацию.
Your
behaviour
has
to
stop
Твое
поведение
должно
прекратиться.
I
DON'T
WANT
TO
SEE
YOU
AGAIN
Я
НЕ
ХОЧУ
ВИДЕТЬ
ТЕБЯ
СНОВА.
I
WON'T
BE
THE
ONE
YOU
CAN
BLAME
Я
НЕ
БУДУ
ТЕМ,
КОГО
ТЫ
МОЖЕШЬ
ВИНИТЬ.
I
DON'T
WANT
TO
SEE
YOU
AGAIN
Я
НЕ
ХОЧУ
ВИДЕТЬ
ТЕБЯ
СНОВА.
I
WON'T
BE
THE
ONE
YOU
CAN
BLAME
Я
НЕ
БУДУ
ТЕМ,
КОГО
ТЫ
МОЖЕШЬ
ВИНИТЬ.
And
I
rememember
your
lot
smiles
И
я
помню
твои
улыбки.
And
I
remember
your
first
lie
И
я
помню
твою
первую
ложь.
It's
time
to
stop
this
useless
relation
Пора
прекратить
эти
бесполезные
отношения.
There's
no
reason
to
go
on...
Нет
причин
продолжать...
I
hate
to
waste
my
precious
time
Я
ненавижу
тратить
свое
драгоценное
время.
There
is
no
way
to
change
my
mind
Нет
никакого
способа
изменить
мое
мнение.
You
let
me
down
with
careless
emotions
Ты
подвел
меня
своими
беспечными
эмоциями.
Your
behaviour
has
to
stop
Твое
поведение
должно
прекратиться.
...I
DON'T
WANT
TO
SEE
YOU
AGAIN...
...Я
НЕ
ХОЧУ
ТЕБЯ
БОЛЬШЕ
ВИДЕТЬ...
...I
WON'T
BE
THE
ONE
YOU
CAN
BLAME...
...
Я
НЕ
БУДУ
ТЕМ,
КОГО
ТЫ
МОЖЕШЬ
ВИНИТЬ...
...I
DON'T
WANT
TO
SEE
YOU
AGAIN...
...Я
НЕ
ХОЧУ
ТЕБЯ
БОЛЬШЕ
ВИДЕТЬ...
...I
WON'T
BE
THE
ONE
YOU
CAN
BLAME...
...
Я
НЕ
БУДУ
ТЕМ,
КОГО
ТЫ
МОЖЕШЬ
ВИНИТЬ...
...I...
...DON'T
WANT
TO
SEE...
...
Я...
...
НЕ
ХОЧУ
ВИДЕТЬ...
...WON'T
BE
THE
ONE...
...НЕ
БУДЕТ
ЕДИНСТВЕННЫМ...
...DON'T
WANT
TO
SEE...
...AGAIN...
...НЕ
ХОЧУ
ВИДЕТЬ...
...СНОВА...
...I
DON'T
WANT
TO
SEE
YOU
AGAIN...
...Я
НЕ
ХОЧУ
ТЕБЯ
БОЛЬШЕ
ВИДЕТЬ...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lionel Newman, Dorcas Cochran
Attention! Feel free to leave feedback.