Lyrics and translation Gigi D'Agostino - I Wonder Why - Gigi Dag From Beyond

I Wonder Why - Gigi Dag From Beyond

I know you′re sleeping
Away in your bed

And i'm here i′m thinking
What you said

A long time away
But always the same
In my heart

A long time away
But always the same
In my heart When,

I saw your face
I think of you
Your warm embrace
I see your face
Don't know what i feel
Just tell me that it's real

I wonder why, i′m thinking of you
I wonder when, you′ll think me too
I wonder why i see your eyes,

I see your eyes I wonder why,
I'm thinking of you
I wonder when, you′ll think me too
I wonder why i see your eyes,
I see your eyes

Je me demande pourquoi - Gigi Dag From Beyond

Je sais que tu dors
Dans ton lit

Et je suis ici, je pense
À ce que tu as dit

Il y a longtemps
Mais toujours pareil
Dans mon cœur

Il y a longtemps
Mais toujours pareil
Dans mon cœur Quand,

J'ai vu ton visage
Je pense à toi
Ton étreinte chaleureuse
Je vois ton visage
Je ne sais pas ce que je ressens
Dis-moi juste que c'est réel

Je me demande pourquoi, je pense à toi
Je me demande quand, tu penseras à moi aussi
Je me demande pourquoi je vois tes yeux,

Je vois tes yeux Je me demande pourquoi,
Je pense à toi
Je me demande quand, tu penseras à moi aussi
Je me demande pourquoi je vois tes yeux,
Je vois tes yeux