Lyrics and translation Gigi D'Agostino - Stay with Me

Stay with Me

Something to do or
Something to say
Follow your heart and
You will find the
Way to explain
Love, hate or pain
That's what you feel when
You're in love
Nobody teach us how to fall
We must learn it on our own skin
When feelings stop to be so small
Are you ready to listen to my word?
Stay with me
I tell you baby stay with me
I need your love to set me free and change
Your dream into reality, i know your belongin'
To stay with me
Let's follow our destiny
We both know we were meant to be and now
We're ready to begin this journey
Nothing else matters
When you hear the thunder strikes
Don't you feel the hope your not the only one
For a while there's only you
Countin' on the world to be healed
Nobody teach us how to fall
We must learn it on our own skin
When feelings stop to be so small
Are you ready to listen to my word?
Stay with me
I tell you baby stay with me
I need your love to set me free and change
Your dream into reality, i know your belongin'
To stay with me
Let's follow our destiny
We both know we were meant to be and now
We're ready to begin this journey
Nothing else matters

Reste avec moi

Quelque chose à faire ou
Quelque chose à dire
Suis ton cœur et
Tu trouveras le
Moyen d'expliquer
Amour, haine ou douleur
C'est ce que tu ressens quand
Tu es amoureux
Personne ne nous apprend à tomber
Nous devons l'apprendre sur notre propre peau
Lorsque les sentiments cessent d'être si petits
Es-tu prête à écouter mes paroles ?
Reste avec moi
Je te dis, mon amour, reste avec moi
J'ai besoin de ton amour pour me libérer et changer
Ton rêve en réalité, je sais que tu appartiens
À rester avec moi
Suivons notre destin
Nous savons tous les deux que nous étions faits l'un pour l'autre et maintenant
Nous sommes prêts à commencer ce voyage
Rien d'autre n'a d'importance
Quand tu entends le tonnerre frapper
Ne sens-tu pas l'espoir, tu n'es pas la seule
Pendant un moment, il n'y a que toi
Compter sur le monde pour être guéri
Personne ne nous apprend à tomber
Nous devons l'apprendre sur notre propre peau
Lorsque les sentiments cessent d'être si petits
Es-tu prête à écouter mes paroles ?
Reste avec moi
Je te dis, mon amour, reste avec moi
J'ai besoin de ton amour pour me libérer et changer
Ton rêve en réalité, je sais que tu appartiens
À rester avec moi
Suivons notre destin
Nous savons tous les deux que nous étions faits l'un pour l'autre et maintenant
Nous sommes prêts à commencer ce voyage
Rien d'autre n'a d'importance