Lyrics and translation Gigi D'Agostino - Un Mondo Migliore

Un Mondo Migliore

Si può fare musica in ogni momento
Ma senza una tromba, nessuno strumento
Vi faccio un esempo, alziamo le mani
Battiamole a tempo

Possiamo creare qualcosa da amare
Non voglio fermarmi, continuo a ballare

Non diamo altro spazio a certi assassini
Non guardano in faccia neanche ai bambini

Da un mondo migliore non siamo lontani
Possiamo toccarlo se alziamo le mani

Possiamo creare un mondo migliore
Lo so che è difficile, ma non per l'amore

Cerchiamo di andare ancora più forte
Alziamo le mani, battiamole forte

Un Monde Meilleur

On peut faire de la musique à tout moment
Mais sans une trompette, aucun instrument
Je te donne un exemple, levons les mains
Battons-les au rythme

On peut créer quelque chose à aimer
Je ne veux pas m'arrêter, je continue à danser

Ne laissons plus de place à ces assassins
Ils ne font pas de différence, même pour les enfants

Nous ne sommes pas loin d'un monde meilleur
On peut le toucher si on lève les mains

On peut créer un monde meilleur
Je sais que c'est difficile, mais pas pour l'amour

Essayons d'aller encore plus fort
Levons les mains, frappons fort