Gigi D'Agostino - You Spin Me Round (Like A Record) - translation of the lyrics into German
Gigi D'Agostino You Spin Me Round (Like A Record)

You Spin Me Round (Like A Record)

Gigi D'Agostino




You Spin Me Round (Like A Record)
Du drehst mich herum (Wie eine Platte)
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
I, I got to know your name
Ich, ich muss deinen Namen wissen
Well and I, could trace your private number, baby
Und ich, ich könnte deine Nummer finden, Baby
All I know is that to me
Alles, was ich weiß, ist, dass du
You look like you're lots of fun
Für mich aussiehst wie pure Lust
Open up your lovin' arms
Öffne deine liebenden Arme
I want some, want some
Ich will was, will was
Well I... I set my sights on you
Nun, ich... ich habe dich im Blick
(And no one else will do)
(Und niemand sonst kommt infrage)
And I, I've got to have my way now, baby
Und ich, ich will meinen Willen durchsetzen, Baby
All I know is that to me
Alles, was ich weiß, ist, dass du
You look like you're havin' fun
Für mich aussiehst, als hättest du Spaß
Open up your lovin' arms
Öffne deine liebenden Arme
Watch out, here I come
Pass auf, hier komm ich
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
Round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
Just a little bit closer
Nur ein bisschen näher
I got be your friend
Ich muss dein Freund sein
I got be your, I got be your friend
Ich muss dein, ich muss dein Freund sein
I, I got be your friend now, baby (friend now, baby)
Ich, ich muss jetzt dein Freund sein, Baby (Freund sein, Baby)
And I would like to move in
Und ich würde gerne näherkommen
Just a little bit closer
Nur ein bisschen näher
(Just a little bit closer)
(Nur ein bisschen näher)
All I know is that to me
Alles, was ich weiß, ist, dass du
You look like you're lots of fun
Für mich aussiehst wie pure Lust
Open up your lovin' arms
Öffne deine liebenden Arme
Watch out, here I come
Pass auf, hier komm ich
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
You spin me right round, baby
Du drehst mich herum, Baby
Right round like a record, baby
Herum wie eine Platte, Baby
Right round round round
Herum, rum, rum
Just a little bit closer
Nur ein bisschen näher




Writer(s): Peter Burns, Stephen Coy, Mike Percy, Steven Coy, Peter Jozzepi Burns, Michael David Percy, Timothy John Lever
Gigi D'Agostino - Tecno Fes (Vol. 2)
Album
Tecno Fes (Vol. 2)
date of release
26-02-2000

1 Le Serpent
2 Sottosopra
3 Tanzen
4 Un Giorno Credi
5 Tecno Fes
6 Souvenir
7 La Passion Medley With Rectangle
8 You Spin Me Round (Like A Record)
9 Baci & Abbracci
10 Amorelettronico
11 L’Amour Toujours
12 La Passion Medley With Rectangle
Attention! Feel free to leave feedback.