Gigi - Cinta Terakhir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gigi - Cinta Terakhir




Cinta Terakhir
Dernier amour
Tak semestinya ku merasa sepi
Je ne devrais pas me sentir si seule
Kau dan aku di tempat berbeda
Toi et moi sommes à des endroits différents
Seribu satu alasan
Mille et une raisons
Melemahkan tubuh ini
Affaiblissent ce corps
Aku disini mengingat dirimu
Je suis ici à me souvenir de toi
Ku menangis tanpa air mata
Je pleure sans larmes
Bagai bintang tak bersinar
Comme une étoile qui ne brille pas
Redup hati ini
Ce cœur est terne
Dan kumengerti sekarang
Et je comprends maintenant
Ternyata kita menyatu
En fait, nous sommes unis
Di dalam kasih yang suci
Dans l'amour sacré
Kuakui kamulah cintaku
J'avoue que tu es mon amour
Aku disini mengingat dirimu
Je suis ici à me souvenir de toi
Ku menangis tanpa air mata
Je pleure sans larmes
Bagai bintang tak bersinar
Comme une étoile qui ne brille pas
Redup hati ini
Ce cœur est terne
Dan kumengerti sekarang
Et je comprends maintenant
Ternyata kita menyatu
En fait, nous sommes unis
Di dalam kasih yang suci
Dans l'amour sacré
Kuakui kamulah cinta terakhir
J'avoue que tu es mon dernier amour
Dan kumengerti sekarang
Et je comprends maintenant
Ternyata kita menyatu
En fait, nous sommes unis
Di dalam kasih yang suci
Dans l'amour sacré
Kuakui kamulah cintaku
J'avoue que tu es mon amour
Kuakui kamulah cintaku
J'avoue que tu es mon amour





Writer(s): Thomas Ramdhan, Dewa Bujana, Budhy Haryono, Armand Maulana


Attention! Feel free to leave feedback.