Gigi - Diva - translation of the lyrics into French
Gigi Diva

Gigi - Diva

Lyrics and translation Gigi - Diva




Diva
Diva
Kau wujud yang tersucikan
Tu es l'être le plus sacré
Untaian kata tak mampu melukiskan
Les mots ne peuvent pas décrire
Membuat ku terpautkan
Ce qui me lie à toi
Sayang ku tak bisa mencapai tanganmu
Mon amour ne peut pas atteindre tes mains
Kembalilah
Reviens
Kembalilah
Reviens
Kau cairkan kebekuan
Tu fais fondre mon cœur gelé
Dan membuat seolah bumi terhenti
Et tu donnes l'impression que la Terre s'est arrêtée
Meradangkan kerinduan
Tu enflammes mon désir
Sayang ku tak bisa mencapai tanganmu
Mon amour ne peut pas atteindre tes mains
Dalam alam hangatmu
Dans la chaleur de ton être
Tenggelam di pelukan cinta
Je suis plongée dans l'étreinte de l'amour
Ku terbuai terlena
Je suis bercée et endormie
Kau bunga tidurku
Tu es le rêve qui me berce
Kau adalah keindahan
Tu es la beauté
Yang singgah dalam kesunyian malamku
Qui se pose dans le silence de ma nuit
Tenangkan diriku
Calme mon âme
Taburi dengan katamu
Couvre-la de tes paroles
Walau hanya sedikit yang aku rasa
Même si je ne ressens qu'une partie de ton amour
Kau bunga tidurku
Tu es le rêve qui me berce
Kau adalah keindahan
Tu es la beauté
Yang singgah dalam kesunyian malamku
Qui se pose dans le silence de ma nuit
Tenangkan diriku
Calme mon âme
Taburi dengan katamu
Couvre-la de tes paroles
Walau hanya sedikit yang aku rasa
Même si je ne ressens qu'une partie de ton amour
Kau bunga tidurku
Tu es le rêve qui me berce
Kau adalah keindahan
Tu es la beauté
Yang singgah dalam kesunyian malamku
Qui se pose dans le silence de ma nuit
Tenangkan diriku
Calme mon âme
Taburi dengan katamu
Couvre-la de tes paroles
Walau hanya sedikit yang aku rasa
Même si je ne ressens qu'une partie de ton amour
Kau bunga tidurku
Tu es le rêve qui me berce
Kau adalah keindahan
Tu es la beauté
Yang singgah dalam kesunyian malamku
Qui se pose dans le silence de ma nuit
Tenangkan diriku
Calme mon âme
Taburi dengan katamu
Couvre-la de tes paroles
Walau hanya sedikit yang aku rasa
Même si je ne ressens qu'une partie de ton amour
Kau bunga tidurku
Tu es le rêve qui me berce
Kau adalah keindahan
Tu es la beauté
Yang singgah dalam kesunyian malamku
Qui se pose dans le silence de ma nuit
Tenangkan diriku
Calme mon âme
Taburi dengan katamu
Couvre-la de tes paroles
Walau hanya sedikit yang aku rasa
Même si je ne ressens qu'une partie de ton amour
Kau wujud yang tersucikan
Tu es l'être le plus sacré
Untaian kata tak mampu melukiskan
Les mots ne peuvent pas décrire
Membuat ku terpautkan
Ce qui me lie à toi
Sayang ku tak bisa mencapai tanganmu
Mon amour ne peut pas atteindre tes mains
Kembalilah
Reviens
Kembalilah
Reviens
Kembalilah
Reviens
Kembalilah
Reviens




Writer(s): Armand Maulana
Gigi - Untuk Semua Umur
Album
Untuk Semua Umur
date of release
05-05-2001

1 Jomblo
2 Cerita Masa Lalu
3 Dari Hati Yang Terdalam
4 Fatamorgana
5 Semua Untukmu
6 Diva
7 F.T.E Of T.M!
8 Karma Cinta
9 Selamat Datang Asmara
Attention! Feel free to leave feedback.