Lyrics and translation Gigi - Lebaran Sebentar Lagi

Lebaran Sebentar Lagi

Lebaran sebentar lagi
Berpuasa sekeluarga
Sehari penuh yang sudah besar
Setengah hari yang masih kecil
Alangkah asyik pergi ke masjid
Shalat Tarawih bersama-sama

Lebaran sebentar lagi
Berpuasa dengan gembira
Menahan lapar, menahan nafsu
Melatih diri sedari kecil
Membaca Quran, shalat Tarawih
Melatih iman sedari kecil

Sesudah saling bermaafan
Dengan penuh keikhlasan
Ya Tuhan, mohon keridhoan
Sepenuh kasih dan sayang

Lebaran sebentar lagi
Tak ada miskin, tak ada kaya
Semua sama di depan Tuhan
Yang berbeda cuma amalnya
Semua ingin Lailatul Qadar
Semoga kita mendapatkannya

Lebaran sebentar lagi

Lebaran sebentar lagi
Tak ada miskin, tak ada kaya
Semua sama di depan Tuhan
Yang berbeda cuma amalnya
Semua ingin Lailatul Qadar
Semoga kita mendapatkannya

(Lebaran sebentar lagi) lebaran sebentar lagi
(Lebaran sebentar lagi) lebaran sebentar lagi
(Lebaran sebentar lagi) lebaran sebentar lagi
(Lebaran sebentar lagi) lebaran sebentar lagi

(Lebaran sebentar lagi) lebaran sebentar lagi
(Lebaran sebentar lagi) lebaran sebentar lagi
(Lebaran sebentar lagi) lebaran sebentar lagi
(Lebaran sebentar lagi) lebaran sebentar lagi

Скоро Ид аль-Фитр

Скоро Ид аль-Фитр,
Мы постимся всей семьей.
Весь день те, кто постарше,
Половину дня малыши.
Как здорово ходить в мечеть,
Совершать таравих-намаз вместе.

Скоро Ид аль-Фитр,
Мы постимся с радостью.
Воздерживаемся от еды, обуздываем страсти,
Приучаем себя с детства.
Читать Коран, совершать таравих-намаз,
Укреплять веру с малых лет.

После того, как мы попросим друг у друга прощения
С чистым сердцем,
О, Господи, молим о твоей милости
Полную любви и сострадания.

Скоро Ид аль-Фитр,
Нет ни бедных, ни богатых.
Все равны перед Богом,
Различаются только деяния.
Все ждут Ночь Предопределения,
Надеюсь, мы ее застанем.

Скоро Ид аль-Фитр.

Скоро Ид аль-Фитр,
Нет ни бедных, ни богатых.
Все равны перед Богом,
Различаются только деяния.
Все ждут Ночь Предопределения,
Надеюсь, мы ее застанем.

(Скоро Ид аль-Фитр) скоро Ид аль-Фитр
(Скоро Ид аль-Фитр) скоро Ид аль-Фитр
(Скоро Ид аль-Фитр) скоро Ид аль-Фитр
(Скоро Ид аль-Фитр) скоро Ид аль-Фитр

(Скоро Ид аль-Фитр) скоро Ид аль-Фитр
(Скоро Ид аль-Фитр) скоро Ид аль-Фитр
(Скоро Ид аль-Фитр) скоро Ид аль-Фитр
(Скоро Ид аль-Фитр) скоро Ид аль-Фитр